Psyche — Consuming Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Consuming Life" de Psyche.

Letra

The pain in your soul becomes pain in your chest
As someone dies unnaturally
Because they cheated on their test
Forgetting the past because it hurts so much
It hurts so much and we laugh
It hurts so much it embarrasses us
And we laugh
Someone knows you’re lying
And your pride bites back
But you feel there’s something lacking still
Consuming life in other ways
Consiming life in abstract ways
Consuming life until it’s gone away
Feel there’s something lacking still
Consuming life in other ways
Consuming knowledge in painful ways
Consuming life until it’s gone away
Gone away

Tradução da letra

A dor na tua alma torna-se dor no teu peito
Como alguém morre de forma não natural
Porque fizeram batota no teste.
Esquecer o passado porque dói muito
Dói tanto e rimos
Dói tanto que nos envergonha
E nós rimos
Alguém sabe que estás a mentir.
E o teu orgulho morde de volta
Mas sentes que ainda falta alguma coisa
Consumir a vida de outras formas
Considerar a vida de formas abstratas
Consumindo a vida até desaparecer
Sinto que ainda falta alguma coisa
Consumir a vida de outras formas
Consumir conhecimento de formas dolorosas
Consumindo a vida até desaparecer
Foi-se embora.