Психея — Цвета индиго letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Цвета индиго" de Психея.
Letra
Знаешь, все это пройдет…
Боль и слабость, солнце растопит лёд.
Знаешь, так было всегда…
Кровь этого мира простая вода
смеёшься во сне и плачешь через час с момента как просыпаешься
если сейчас твои глаза и сердце исполнены страстью
ты сам почувствуешь всё, ты меня понимаешь
свет, что ты отдаешь, ты назад получаешь
играй красиво и не проиграешь
кто виноват, что мы давно с тобой стали
внутри нежней любой ласки, снаружи твёрже чем камень
такие как мы на себе испытали
как за беспечность радости по дикой единой печали
нет, не прячьте ваши красивые лица
живи, растворись
это мгновение не повторится
я верю, всё это пройдёт
и радости смех сменит печали гнёт
я верю, так будет всегда
что вместе вечного НЕТ, сказать однажды ДА
смеёшься весь день и плачешь
как только глаза закрываются
И если сейчас твой позвоночник
Ледяным костром покрывается
сам почувствуешь все.
Ты всё это знаешь.
Свет, что ты отдаешь, ты назад получаешь
Гори так ярко, как пожелаешь
кто виноват, что мы давно с тобой стали
внутри нежней любой ласки, снаружи твёрже чем камень
такие как мы на себе испытали
как за беспечность радости по дикой единой печали
не надо оглядываться, если хочешь увидеть меня снова
только под полной луной показывает своё истинное лицо этот город
достаточно лечь на землю и вытерпеть жуткий холод
и смотреть на звёзды так, будто ты будешь вечно молод
так проникает вечность с прозрачно голубыми глазами
так начинается бесконечность, разве тебе ещё не сказали
потому что у них нет времени и никогда его не было
поэтому никогда не поздно вернуть себе это небо
кто виноват, что мы давно с тобой стали
внутри нежней любой ласки, снаружи твёрже чем камень
такие как мы на себе испытали
как за беспечность радости по дикой единой печали
возможно, мы сможем спастись
если будем чуть ближе друг другу
Tradução da letra
Sabe, tudo isso vai passar…
A dor e a fraqueza, o sol derreter o gelo.
Sabe, sempre foi assim…
O sangue deste mundo simples água
rir durante o sono e chorar depois de uma hora a partir do momento em acordar
agora, se os teus olhos e o coração cheios de paixão
você se sente tudo, é que você me entende
a luz que você dá, você está ficando para trás
jogar bonito e não perder
de quem é a culpa, que há muito tempo estamos com você aço
dentro нежней qualquer carícias, do lado de fora é mais duro do que a pedra
como nós tiveram
como, por um descuido de alegria selvagem única tristeza
não, não esconda seus rostos bonitos
viva, растворись
este momento não vai acontecer de novo
eu acredito que tudo isso vai passar
a alegria e o riso mudando para a tristeza da opressão
eu acredito, assim será sempre
que, juntos, o eterno NÃO, dizer um dia SIM
rir o dia inteiro e chorar
como apenas os olhos se fecham
E se agora a tua espinha
Gelo a fogueira e a coberto
o próprio sentir tudo.
Você sabe.
A luz que você dá, você está ficando para trás
Gori tão brilhante como quiser
de quem é a culpa, que há muito tempo estamos com você aço
dentro нежней qualquer carícias, do lado de fora é mais duro do que a pedra
como nós tiveram
como, por um descuido de alegria selvagem única tristeza
não devemos olhar para trás, se você quer me ver novamente
apenas sob a lua cheia mostra a sua verdadeira face esta cidade
o suficiente para deitar-se no chão e sofrer assustador frio
e olhar para as estrelas como se serás eternamente jovem
assim penetra a eternidade com o transparente olhos azuis
assim começa o infinito, você ainda não disse
porque eles não têm tempo e nunca o foi
portanto, nunca é tarde demais para retornar a si mesmo é o céu
de quem é a culpa, que há muito tempo estamos com você aço
dentro нежней qualquer carícias, do lado de fora é mais duro do que a pedra
como nós tiveram
como, por um descuido de alegria selvagem única tristeza
talvez possamos ser salvos
se vamos um pouco mais perto um do outro