Psi vojaci — Před zrcadlem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Před zrcadlem" de Psi vojaci.
Letra
Stojím před zrcadlem
Dívám se na sebe
Něco tu nehraje
Mám chuť se políbit
Zelená se zelená
V zrcadle tvář neznámá
Jak se k ní přiblížím
Věc divná se stane
Cosi mě pevně sevře
Dovnitř táhne
Komická věc se stala
Vidím sebe ze zrcadla
Ze zrcadla před zrcadlem
Sebe vidím stát
Stal jsem se svým odrazem
Žiju teďka nadvakrát
Stálo mi to za to?
Ze sebe dva udělat?
Proboha, to teď budu
Dvakrát existovat?
Jako kdyby to jednou
Zrovna nestačilo
Co mám teda dělat
Zrcadlo mě pohltilo
Jsem zaslíben věčnosti
Ve skleněné pevnosti
Komická věc se stala
Vidím sebe ze zrcadla
Ze zrcadla před zrcadlem
Sebe vidím stát
Stal jsem se svým odrazem
Žiju teďka nadvakrát
Tradução da letra
Estou em frente ao espelho
Estou a olhar para mim.
Algo não está bem aqui.
Apetece-me beijar.
Verde com verde
Na face do espelho desconhecida
Quando me aproximo dela
A coisa estranha acontece
Algo me agarra com força
Dentro puxa
A história da banda desenhada aconteceu.
Vejo-me do espelho
Do espelho em frente ao espelho
Vejo-me de pé
Tornei-me o meu reflexo
Agora vivo duas vezes.
Valeu a pena?
Fazer de vocês dois?
Oh, meu Deus, Agora vou.
Existir duas vezes?
Como se fosse uma vez
Não foi suficiente.
O que devo fazer?
O espelho engoliu-me
Prometeram-me a eternidade
Na fortaleza de vidro
A história da banda desenhada aconteceu.
Vejo-me do espelho
Do espelho em frente ao espelho
Vejo-me de pé
Tornei-me o meu reflexo
Agora vivo duas vezes.