Pseudo Echo — Living in a Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Living in a Dream" de Pseudo Echo.

Letra

Walking in a strange light, looking at the walls
The walls are getting higher and I think they’re gonna fall
They’re gonna fall down over me, crush me till I scream
Now I’m only hoping that I’m living in a dream
It’s just a dream
Fear lies over me, I feel it all around
Something’s looking at me and I think it’s got a crown
It’s not a king or a queen but something in between
Now I’m only hoping that I’m living in a dream
It’s just a dream
It’s strange how things seem to be different
When you’re living in a dream
Wars and violence here happen every day
But I’m in another world a million miles away
It’s just like real life, true life, living in a dream
But everything is better then, or that’s the way it seems
It’s just a dream
It’s strange how things seem to be different
When you’re living in a dream

Tradução da letra

Caminhando numa luz estranha, olhando para as paredes
As paredes estão a ficar mais altas e acho que vão cair.
Eles vão cair sobre mim, esmagar-me até eu gritar
Agora só espero estar a viver num sonho
É só um sonho.
O medo recai sobre mim, Sinto-o por todo o lado
Algo está a olhar para mim e acho que tem uma coroa.
Não é um rei ou uma rainha, mas algo no meio.
Agora só espero estar a viver num sonho
É só um sonho.
É estranho como as coisas parecem ser diferentes.
Quando vives num sonho
Guerras e violência aqui acontecem todos os dias.
Mas estou noutro mundo a milhões de quilómetros de distância.
É como a vida real, a vida verdadeira, viver num sonho
Mas tudo é melhor então, ou é assim que parece
É só um sonho.
É estranho como as coisas parecem ser diferentes.
Quando vives num sonho