Pseudo Echo — Don't You Forget letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Forget" de Pseudo Echo.

Letra

I remember the first time
When a man walked on the moon
I remember the first time
When I heard a Beatles tune
Will our kids remember
The stories we were told
And will they hear them
Before we’re all too old
I remember the olden days
Memories chime
Even in a computer age
They’re still here in my mind
Don’t you forget when I’m gone
Don’t you forget when I’m gone
A new generation
Is growing every day
They don’t remember
The games we used to play
The world we live in
Is changing all too fast
No time to think of anything
That’s happened in the past
I remember the olden days
Memories chime
Even in a computer age
They’re still here in my mind
Don’t you forget when I’m gone
Don’t you forget when I’m gone
And when I’m gone to another world
Where nobody can hear me shout (shout)
Will you remember the candlelight
Though the flame is out
Don’t you forget when I’m gone
Don’t you forget when I’m gone

Tradução da letra

Lembro-me da primeira vez.
Quando um homem caminhava na lua
Lembro-me da primeira vez.
Quando ouvi uma música dos Beatles
Será que os nossos filhos se vão lembrar
As histórias que nos contaram
E irão ouvi-los?
Antes de sermos velhos demais
Lembro-me dos velhos tempos.
Memories chime
Mesmo numa era de computadores
Eles ainda estão aqui na minha mente.
Não te esqueças quando eu partir
Não te esqueças quando eu partir
Geracao
Está crescendo a cada dia
Eles não se lembram
Os jogos que costumávamos jogar
O mundo em que vivemos
Está a mudar muito depressa
Não há tempo para pensar em nada.
Isso já aconteceu no passado.
Lembro-me dos velhos tempos.
Memories chime
Mesmo numa era de computadores
Eles ainda estão aqui na minha mente.
Não te esqueças quando eu partir
Não te esqueças quando eu partir
E quando eu for para outro mundo
Onde ninguém me ouve gritar)
Vais lembrar-te da luz das velas?
Embora a chama esteja apagada
Não te esqueças quando eu partir
Não te esqueças quando eu partir