Psalmen voor Nu — Psalm 84 - Wat hou ik van uw huis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Psalm 84 - Wat hou ik van uw huis" de Psalmen voor Nu.
Letra
Wat hou ik van uw huis,
HEER van de hemelse legers.
Ik kan zo sterk verlangen naar
de binnenpleinen van de HEER.
Diep in mijn lijf is zo’n heimwee,
zo’n blijvende schreeuw om de levende God.
Een vogel is er thuis,
HEER van de hemelse legers.
Een zwaluw voedt haar jongen op
bij u onder de pannen, God.
Wonen bij u is een zegen,
zo’n blijvende kans om te zingen voor u.
Gelukkig wie naar u
vol van verlangen op weg zijn,
zelfs in het dorre bomendal
zien zij een bron en regenval,
gaan ze van zegen tot zegen,
naar God die verschijnt in zijn heilige stad.
Ach hoor en kijk naar mij,
HEER van de hemelse legers.
Ja liever één dag dichtbij u
dan duizend dagen zonder u.
Liever bij u aan de drempel
dan binnen te zijn in een duistere tent.
De HEER beveiligt ons,
eer en geluk zal hij geven,
hij heeft zijn liefde nooit ontzegd
aan mensen, eerlijk onderweg.
HEER van de hemelse legers,
gelukkig zijn zij die vertrouwen op u.
Wat hou ik van uw huis.
Tradução da letra
Como eu amo a tua casa,
Senhor dos exércitos celestiais.
Posso ansiar tanto por
o pátio do Senhor.
No fundo do meu corpo, Tenho tantas saudades de casa.,
um grito tão duradouro pelo Deus vivo.
Um pássaro está em casa,
Senhor dos exércitos celestiais.
Uma andorinha está a criar a sua juventude.
contigo debaixo das panelas, Deus.
Viver contigo é uma bênção,
uma oportunidade tão duradoura para cantar para ti.
Feliz quem para ti
cheio de desejo no caminho,
mesmo no estéril bomendal
eles vêem uma fonte e chuva?,
vão de bênção a bênção,
a Deus que aparece na sua cidade santa.
Olha para mim.,
Senhor dos exércitos celestiais.
Sim, prefiro ter um dia perto de ti.
depois, mil dias sem ti.
Em vez disso, contigo no limiar
depois, estar dentro de uma tenda escura.
O Senhor protege-nos.,
honra e felicidade ele dará,
ele nunca negou o seu amor.
para as pessoas, honesto no caminho.
Senhor dos exércitos celestiais,
felizmente, eles confiam em ti.
Adoro a tua casa.