Proyecto Uno — Monotonia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Monotonia" de Proyecto Uno.

Letra

Quin iba a decir que este dia llegaria
Se apago la llama, que tan fuerte ardia
Un beso frances es cosa ya prohibida
Y te molesta todo lo que te complacia
Se murio el amor
No hubo funeral
Se fue a pique la felicidad
Nuestra relacion ya es monotonia
Ya no me siento tuyo ya no te siento mia
Nuestra relacion ya es monotonia
Que se muere dia a dia
Me dabas cario casi besos en sangria
Ahora es quincenal
Como lo iba a imaginar
No se puede hablar casi es todo discusin
Con permiso? Quitate suena mejor
Se murio el amor
No hubo funeral
Se fue a pique la felicidad
Nuestra relacion ya es monotonia
Ya no me siento tuyo ya no te siento mia
Nuestra relacion ya es monotonia
Que se muere dia a dia
Ya no quiero besos ni nada contigo
Se acabo la relacion no quiero ser tu amigo
Prometiste me amaria que me querrias adorarias
Y que nunca me dejarias
Sin embargo solamente fui un juguete
Y tu un chivo sin ley
Andando sin carbarete
Me canse de tus relajos y mentiras
Ahora mami sacame los pies salpica

Tradução da letra

Quem ia dizer que este dia chegaria
Desligou-se a chama, que ardia tão forte
Um beijo francês já é proibido
E incomoda te tudo o que te agrada
O amor morreu
Não houve funeral
A felicidade foi-se abaixo
A nossa relação já é monotonia
Já não me sinto teu já não te sinto mia
A nossa relação já é monotonia
Que morre dia a dia
Você me deu cario quase beijando em sangria
Agora é quinzenal
Como eu ia imaginar
Você não pode falar quase é tudo discutsin
Com licença? Sai daqui soa melhor
O amor morreu
Não houve funeral
A felicidade foi-se abaixo
A nossa relação já é monotonia
Já não me sinto teu já não te sinto mia
A nossa relação já é monotonia
Que morre dia a dia
Já não quero beijos nem nada contigo
Não quero ser teu amigo
Prometeste amar me que me amavas adoravas me
E que nunca me deixarias
No entanto eu era apenas um brinquedo
E tu um bode sem lei
Andando sem carbarete
Estou farto dos teus descontraídos e mentiras
Agora mamãe tira meus pés espirra