Proverb — Keep Your Eyes Open letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep Your Eyes Open" de Proverb.

Letra

Keep your eyes open
Watch and learn
Listen to what I’ve spoken
If not you’ll burn
Stay in it coz you love it
Do not return into a money making puppet
Get what you earn x2
Like a baby’s 1st step I have to learn to stand on my own
A rough road ahead but no one else can handle it for him
Where I’m planning to go, is like an initiation school
You go as a boy you come back as a man and you’ve grown
I’m like an athlete on this song and I have a baton
Running along, and after this song, I’m passing it on
King of my destiny back on the throne
To move you like the booth is my cockpit and ya’ll are passengers on
A disaster is born in the form of this rap song
I plan to reign a lot longer than a hazardous storm
This is more than a career it’s a calling, and I’ve answered the phone
It’s cast and stone
My poems are in a class of their own
And er you can tell when i speak that I have grown
This has become way beyond beats and rap poems
To stand on my own I needed a back bone
On the real, son I’m just tryna reap what I have sown
Like sight to the blind I’m just taking what’s rightfully mine
I’m like a miner who keeping every diamond he finds
Why get the smallest piece when I’m the one whose writing the rhymes?
I might not get a piece at all but I’ve decided its fine
It beats being the chef and not getting to eat
It beats being the best and what you getting is cheap/
See I’d rather be at a desk and not even emcee
At least I’d be receiving a check at the end of the week
I’m just tryna get a bigger piece of my own cake
Make my own decisions, release on my own date
You know, charge my own fees when I’m on stage
I’m just tryna live off royalties when I’m on stage
Cause I believe I’ve paid dues
And now I’m tryna make moves
I’m like a puppet with a pair of scissors tryina break loose
I’m tryna make music
Not be a slave to it
I know my worth is more than 40 acres and a mule kid
I love what I do, I love this music business. But ever so often I have
To remind myself that it’s exactly that business, and until I know the
Business part of it, like a lot of musicians i’m gonna die a pauper
Cuase on the real I’m concerned about all that
This industry is hot and
You’ll burn till you’ve gone black
I’ve only figured out my worth and I’ve
Gone back/ to try and renegotiate the terms of my contract
I love writing
Rhymes recording
Love being at a live performance
Making the crowd recite the chorus
But also wanna be secure when I retire like Jordan
I love this music but I don’t wanna die a pauper
And that’s why I’m tryna
Get my business straight
My future’s determined by the decisions I make
And you’ll realize whenn you listen to this tape
That I’m only tryna learn from
The mistakes previous musicians made
That it’s a business not just hooks
Rhymes and vocals
Industry crooks are capitalizing on hopefuls and I
Refuse not to know what’s mine that is so true
Not when there are so many
Books at my disposal

Tradução da letra

Mantém os olhos abertos.
Veja e aprenda
Ouve o que eu disse.
Se não, vais arder.
Fica nele porque gostas
Não volte para uma marioneta que ganha dinheiro.
Obter o que você ganha x2
Como o primeiro passo de um bebé, tenho de aprender a ficar sozinho.
Um caminho difícil pela frente, mas mais ninguém pode lidar com isso para ele.
Onde planeio IR, é como uma escola de iniciação.
Você vai como um menino você volta como um homem e você cresceu
Sou como um atleta nesta canção e tenho um bastão.
A correr, e depois desta canção, Vou passá-la
Rei do meu destino de volta ao trono
Mover-te como se a cabine fosse o meu cockpit e passarinhos
Um desastre nasce na forma desta canção de rap
Planeio reinar muito mais tempo do que uma tempestade perigosa.
Isto é mais do que uma carreira é uma chamada, e eu atendi o telefone
É castrado e pedra.
Os meus poemas estão numa aula deles.
E você pode dizer quando eu falo que eu cresci
Isto tornou-se muito além de batidas e poemas de rap
Para ficar por minha conta eu precisava de um osso nas costas
A sério, filho, só estou a tentar colher o que semeei.
Como ver o cego só estou a levar o que é meu por direito
Sou como um mineiro que guarda todos os diamantes que encontra.
Porquê ficar com a peça mais pequena quando sou eu que escrevo as rimas?
Posso não conseguir nada, mas decidi que está tudo bem.
É melhor do que ser o chef e não comer.
É melhor do que ser o melhor e o que tens é barato./
Prefiro estar numa secretária e nem sequer ser o chefe.
Pelo menos receberia um cheque no final da semana.
Só estou a tentar arranjar uma fatia maior do meu bolo.
Tomar as minhas próprias decisões, libertar no meu próprio encontro
Sabes, cobrar as minhas próprias taxas quando estou no palco
Só estou a tentar viver dos direitos de Autor quando estou no palco.
Porque acredito que paguei as dívidas
E agora estou a tentar não fazer jogadas
Sou como uma marioneta com um par de tesouras. a tryina solta-se.
Eu sou a tryna make music
Não ser escravo dela
Eu sei que o meu valor é mais de 40 acres e um menino mula
Adoro o que faço, adoro este negócio da música. Mas sempre tive
Para me lembrar que é exactamente esse negócio, e até que eu saiba
Parte do negócio, como muitos músicos, vou morrer pobre.
Porque na verdade estou preocupado com tudo isso.
Esta indústria é quente e
Vais arder até ficares negro
Só descobri o meu valor e tenho
Voltar/ tentar renegociar os Termos do meu contrato
Adoro escrever.
Gravaà § à £ o das rimas
Love being at a live performance
Fazendo a multidão recitar o refrão
Mas também quero estar seguro quando me reformar como o Jordan.
Adoro esta música, mas não quero morrer pobre.
E é por isso que eu sou a tryna
Endireita o meu negócio.
O meu futuro é determinado pelas decisões que tomo.
E vais perceber quando ouvires esta cassete
Que só estou a tentar aprender com
Os erros que os músicos anteriores cometeram
Que é um negócio não só ganchos
Rimas e vocais
Os vigaristas da indústria estão a aproveitar-se das esperanças e eu
Recusa-te a não saber o que é meu que é tão verdadeiro
Não quando há tantos.
Livros à minha disposição