Protomartyr — Scum, Rise! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scum, Rise!" de Protomartyr.
Letra
Why, I have the colors of Santa Claus,
I put it low, put it in it.
What’s with all the fathers?
And the sitting Santa?
This war is about spurring windows,
We pick up all the boys to protect out life.
Scum, rise!
Another war’s our target!
Another medal and a town belongs to us.
Scum, rise!
Take a seat there, on your side.
I write a letter, untied to every little city.
Scum, rise, pound them all!
Dead hippie squadron.
We’re only seven years old,
When we fight, I want you to know
In every war your kin
Someday will want his revenge
Still, language shares go around
It’s in a day, the sun was setting
There’s nothing you can do nothing you can do nothing you can do nothing you can do nothing you can do So, scum, rise!
Scum, rise!
Tradução da letra
Tenho as cores do Pai Natal.,
Eu baixei-o, coloquei-o lá dentro.
O que se passa com todos os pais?
E o Pai Natal sentado?
Esta guerra é por causa das janelas.,
Apanhamos todos os rapazes para proteger a vida.
Escumalha, Levanta-te!
Outra guerra é o nosso alvo!
Outra medalha e uma cidade pertencem-nos.
Escumalha, Levanta-te!
Senta-te aí, do teu lado.
Escrevo uma carta, desamarrada a todas as pequenas cidades.
Escumalha, Levanta-te, bate-lhes a todos!
Esquadrão hippie morto.
Só temos sete anos.,
Quando lutarmos, quero que saibas
Em todas as guerras os teus parentes
Um dia vai querer a sua vingança
Ainda assim, as partilhas de línguas andam por aí.
É num dia, o sol estava a pôr-se
Não há nada que possas fazer, nada que possas fazer, nada que possas fazer, nada que possas fazer, escumalha, Levanta-te!
Escumalha, Levanta-te!