Prophets Of Rage — Shut Em Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut Em Down" de Prophets Of Rage.

Letra

Shut 'em down
Shut 'em down, shut 'em shut 'em down
Walking down the crossroads, feeling kind of lost
No, wait a minute, they forsaken
Feeling like a lost soul, I don’t need your sympathy
I don’t need your handout, never had it planned out
Just to punch a man out, pause on the news cab
Heard it on the news flash, what about a new tax
What if we refuse that, we don’t need your promises
We don’t need your bullshit, we don’t need your selling of the lies at the bull
pit
Setup was a meltdown, how’s about you spell that
Run it by the hell hounds, get up if you fell down
I don’t need your slick talk, I don’t need your point of view
I’m the fucking thorn in the side that’s annoying you
Shut 'em down
Shut 'em down, shut 'em shut 'em down
Who count the money in the neighbourhood
But we spending money to no end, looking for a friend
In a war to the core, ripping up the poor in the stores
Until they get a brother kicking down doors
Then I figure I can get bigger
Look 'em dead in the eye and they wince, defence is pressurised
They don’t really want it to be another racial attack
In disguise so give some money back
I like Nike but (wait a minute)
The neighbourhood supports, so (put some money in it)
All corporations owe, they gotta give up the dough
To my town or else we gotta (shut 'em down)
Shut 'em down
Shut 'em down, shut 'em shut 'em down
Uh!
Shut em down, shut em down
Shut em, shut em down
Shut em down, Shut em down
Shut em, shut em down
Shut em down, Shut em down
Shut em down!
Shut 'em down
Shut 'em down, shut 'em shut 'em down

Tradução da letra

Desliga-os.
Desliguem - nos, desliguem-nos
Caminhando pela encruzilhada, sentindo-se meio perdida
Não, espera um minuto, eles abandonaram
Sentindo-me como uma alma perdida, não preciso da sua simpatia.
Não preciso da tua esmola, nunca a tinha planeado.
Só para dar um murro a um homem, pausa no táxi das notícias.
Ouvi nas notícias, e que tal um novo imposto?
E se recusarmos isso, não precisamos das tuas promessas?
Não precisamos das tuas tretas, não precisamos da tua Venda das mentiras do touro.
poco
A armadilha foi uma fusão, que tal soletrares isso?
Passa pelos cães do inferno, Levanta-te se caíres.
Não preciso da tua conversa, não preciso do teu ponto de vista.
Eu sou a merda do espinho no lado que te está a irritar.
Desliga-os.
Desliguem - nos, desliguem-nos
Que contam o dinheiro no bairro
Mas gastamos dinheiro sem fim, à procura de um amigo.
Em uma guerra até o núcleo, rasgando os pobres nas lojas
Até que um irmão arrombe portas
Então pensei que podia ficar maior.
Olha-os nos olhos e estremecem, a defesa é pressurizada.
Eles não querem que seja outro ataque racial.
Disfarçados, por isso devolve-me algum dinheiro.
Eu gosto da Nike ,mas ... )
O bairro apoia ,então (coloque algum dinheiro nele)
Todas as empresas devem, têm de desistir da massa.
Para a minha cidade ou temos de os Fechar.)
Desliga-os.
Desliguem - nos, desliguem-nos
Uh!
Desliguem-nos, desliguem-nos
Fecha-os, desliga-os.
Desliguem-nos, desliguem-nos
Fecha-os, desliga-os.
Desliguem-nos, desliguem-nos
Desliguem-nos!
Desliga-os.
Desliguem - nos, desliguem-nos