Proof and Proving — Gravity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gravity" de Proof and Proving.
Letra
I fought with gravity and lost.
With all humility the cost of this was just a skinned knee.
I’ve found thought lights over my head
have left the lasting impression
that they can only ever be wrong.
With this mask, this face in denial;
with that forced but fitting smile.
Quaint walks going down memory lane
proves that it needs to be repaved
and my pants are ripped to show the price.
Fading in and out of consciousness
thinking 'is there any relevance
and can I write depressingly
about now being happy?
Dear friend, dear depression:
Now affording the ability to make
poor decisions. no longer haunting me.
I don’t miss you.
I miss what I think I deserve you to me to me.
I fought with gravity and lost.
With all humility the cost I paid was just a skinned knee.
Tradução da letra
Lutei com a gravidade e perdi.
Com toda a humildade, o custo disto foi apenas um joelho esfolado.
Encontrei Luzes de pensamento sobre a minha cabeça
deixaram a impressão duradoura
que só podem estar errados.
Com esta máscara, este rosto em negação;
com aquele sorriso forçado mas adequado.
Pitoresca caminhadas a percorrer o caminho da memória
prova que precisa de ser repavada
e as minhas calças estão rasgadas para mostrar o preço.
Desvanecendo - se dentro e fora da consciência
pensar " há alguma relevância
e posso escrever deprimentemente
sobre AGORA Ser feliz?
Caro amigo, caro depressão:
Agora dando a capacidade de fazer
más decisões. já não me assombra.
Não tenho saudades tuas.
Sinto falta do que acho que te mereço para mim.
Lutei com a gravidade e perdi.
Com toda a humildade, o custo que paguei foi apenas um joelho esfolado.