Prong — No Justice letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Justice" de Prong.

Letra

If you’re trying to ruin my life
You’re doing a good job of it If you’re trying to cause me strife
I’m falling right into it You don’t want the same things as I You want no part of it Tired of hearing you come up with lies
To cover up your part in it No justice in life
Nowhere to turn
Accusations and fights
There’s nothing to learn
If you want better for yourself
Why can’t you make a point of it?
You choose to deny any of my help
What do you want out of this?
Can’t you admit the fault of your mind?
Why don’t you come to grip with it?
All the denial causing more pain
Can’t you see I’m sick of it?
What are you’re fantasies, I don’t know
Why can’t you come clean with it?
All your taboos and all of your lies
Why can’t you come clean with it?
No justice in life
Nowhere to turn
Accusations and fights
There’s nothing to learn
No justice in life
What the fuck you doin’to make anything work
'Cept deny your own part in it?
What the fuck you doin’behind my back
To twist your own judgement?
No justice in life
Nowhere to turn
Accusations and fights
There’s nothing to learn
No justice in life

Tradução da letra

Se estás a tentar arruinar a minha vida
Estás a fazer um bom trabalho Se estás a tentar causar-me conflitos.
Estou a cair nele. não queres as mesmas coisas que eu. não queres fazer parte disso. cansado de ouvir-te inventar mentiras.
Para encobrir a tua parte nela não há justiça na vida
Não há para onde ir
Acusações e lutas
Não há nada para aprender
Se queres melhor para ti
Porque é que não queres provar?
Tu escolhes negar qualquer da minha ajuda.
O que queres disto?
Não consegues admitir a culpa da tua mente?
Porque não o agarras?
Toda a negação causando mais dor
Não vês que estou farto?
Quais são as tuas fantasias? não sei.
Porque não dizes a verdade?
Todos os teus tabus e todas as tuas mentiras
Porque não dizes a verdade?
Não há justiça na vida
Não há para onde ir
Acusações e lutas
Não há nada para aprender
Não há justiça na vida
O que estás a fazer para fazer qualquer coisa funcionar?
Excepto negar a sua parte nela?
O que estás a fazer atrás das minhas costas?
Para distorcer o teu próprio julgamento?
Não há justiça na vida
Não há para onde ir
Acusações e lutas
Não há nada para aprender
Não há justiça na vida