Promoe — Conspiracy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conspiracy" de Promoe.
Letra
Shit son I got my notice of eviction
next day they hit me with an unjust conviction
What is this fiction? I ain’t in to superstition
but somebody’s on a mission to fuck with me Everybody’s in on it from record labels to travel agents
to government agents and radio stations
And people cancelling shows those damn silly hoes
same cowards that won’t air our videos
Too hot for TV and banned from radio
and when’s the album droppin' fans are waiting yo This one is for yall I hope you’re hearing me we all got a job to combat the conspiracy…
Against DVSG’s
every single industry always deceiving me It’s a conspiracy against DVSG’s
they’re out to get Embee, Cosmic, Supreme and me After I wrote this rhyme I hade to eat the paper
and after hearing this rhyme you might meet your maker
Cus anybody with this knowledge is considered a risk
so if you see the police kid get rid of the disc
And if you’re scared of getting family members murdered
turn the music off right now pretend you never heard it Any brave soul still out there ready to hear my story
about how the whole world is conspiratory
Nah I’m not paranoid I always got a pair of boys
in blue on the look out for me and my crew
It’s a fact the government consider our music a threat
and they ain’t happy until Loop Troop crew’s in a net
They want us losing our necks to keep the fool’s in a check
but yo schlooks and schlookettes they ain’t ruling us yet
They wanna stop our communication with the world’s population
cus on popular demand we bring hip hop emancipation
(Bridge)
They wanna shoot us up they wanna shoot us down
they wanna lock us up they wanna lock us down.
They wanna bruck us up they wanna bruck us down
they wanna fuck us up they bring the ruckus now.
They don’t like the likes of us They don’t like the lines I bust
They do like to fight and fuss
and claim that I don’t have the right to cuss
Well I keep spitting till the mike a rust
I keep giving that type of rush
I make the youths them hype enough
for po po to pull out the nines and cuffs
And I smash their face red like a blush
I turn the crowd into psycho thugs
I turn hip hop spots into biker clubs
and make the scene explode like dynamite and such
And they can’t stop this fire burning
they can’t top this higher learning
They got cops and sly attorneys
foolish dogs keep barkin' at this flying bird it’s…
(Bridge)
Tradução da letra
Filho da puta, recebi o aviso de despejo.
no dia seguinte bateram-me com uma condenação injusta.
Que ficção é esta? Não sou supersticioso.
mas alguém está numa missão para me lixar, todos estão metidos nisto, desde editoras discográficas a agentes de viagens.
aos agentes governamentais e estações de rádio
E as pessoas que cancelam mostram aquelas putas idiotas.
os mesmos cobardes que não transmitem os nossos vídeos
Demasiado quente para a TV e banido da Rádio
e quando é que o álbum "droppin' fans " está esperando yo este é para yall espero que você está me ouvindo todos nós temos um trabalho para combater a conspiração…
Contra DVSG's
todas as indústrias estão sempre a enganar-me. é uma conspiração contra o DVSG.
eles querem apanhar o Embee, o cósmico, o Supremo e eu depois de eu ter escrito esta rima, tive de comer o papel.
e depois de ouvir esta rima, talvez conheças o teu Criador.
Cus qualquer pessoa com este conhecimento é considerado um risco
se vires o miúdo da polícia, livra-te do disco.
E se tiveres medo de matar familiares
desliguem a música agora finjam que nunca ouviram nenhuma alma corajosa ainda lá fora pronta para ouvir a minha história
sobre como o mundo inteiro é conspiratório
Não estou paranóico, tenho sempre um par de rapazes.
de azul a olhar por mim e pela minha tripulação
É um facto que o governo considera a nossa música uma ameaça.
e não ficam felizes até que a equipa do Loop Troop esteja na rede.
Querem-nos a perder os pescoços para manter o tolo em cheque.
mas yo schlooks e schlookettes ainda não nos governaram.
Querem parar a nossa comunicação com a população mundial.
cus sobre a demanda popular trazemos emancipação hip hop
(Ponte)
Querem matar - nos. querem matar-nos.
querem prender-nos, querem prender-nos.
Querem dar cabo de nós querem dar cabo de nós
se querem lixar-nos, trazem a confusão agora.
Não gostam de nós, não gostam das linhas que quebro.
Eles gostam de lutar e brigar.
e alegar que Não tenho o direito de praguejar
Bem, continuo a cuspir até o microfone enferrujar.
Estou sempre a dar esse tipo de pressa.
Eu faço os jovens exagerarem o suficiente.
para po po po tirar os noves e as algemas
E esmago-lhes a cara vermelha como um rubor
Transformo a multidão em bandidos psicopatas.
Transformo as manchas de hip hop em clubes de motoqueiros.
e fazer a cena explodir como dinamite e tal
E não podem impedir que o fogo Arda
eles não podem superar este ensino superior
Eles têm polícias e advogados manhosos.
cães tolos continuam a ladrar a este pássaro voador.…
(Ponte)