Projet Orange — If You Leave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Leave" de Projet Orange.
Letra
I say hello to you, my friend
I’m not the one you think I am
You know I’m 16 and a half this year
I could grow up, go insane
They say they’re happy
I’m out of their life
And I agree
My enemy is me in me
But we could share
Now in pieces as you are
Couldn’t formalize
At least you understand
When I say
Hey, relax
Just give into my plans
Say stand, give up
And get into catastrophe
Say stand
I say I’m losing
I say I’m losing
Your beautiful arms soaring
Is my grief worth nothing?
I get used to living so proud…
Always relax
Just give into my plans
Say stand, give up
And get into catastrophe
Say stand
I’m losing quick at something
I stay but leave you in
They’re alive, but I’m not in it
Say
The season’s ending
Now
The season’s ending
Deep
The season’s ending
Deep Inside
Tradução da letra
Eu digo-te Olá, meu amigo.
Não sou quem pensas que sou.
Sabes que tenho 16 anos e meio este ano.
Posso crescer, enlouquecer.
Dizem que estão felizes.
Estou fora da vida deles.
E eu concordo
O meu inimigo sou eu em mim
Mas podíamos partilhar
Agora em pedaços como você é
Incapaz de formalizar
Pelo menos tu entendes.
Quando eu disser
Ei, relaxa.
Desiste dos meus planos.
Say stand, give up
E entrar na catástrofe
Diga levante-se.
Eu digo que estou a perder
Eu digo que estou a perder
Seus belos braços voando
A minha dor não vale nada?
Habituo-me a viver tão orgulhoso.…
Relaxa sempre.
Desiste dos meus planos.
Say stand, give up
E entrar na catástrofe
Diga levante-se.
Estou a perder depressa.
Eu fico, mas deixo-te em casa.
Eles estão vivos, mas eu não estou nele.
Dizer
O fim da temporada
Agora
O fim da temporada
Profundo
O fim da temporada
Lá No Fundo