Projected Twin — Grab On Please letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grab On Please" de Projected Twin.
Letra
These revelations are my own thoughts
Trapped for so long in my old haunts
We stand aside as the waters rise
You’ve lost the privilege to be surprised
I tried to talk and I tried to learn
I saw you gathering to watch it burn (Feels alright)
We’re seeking safety in our own words (So close)
I recommend that we fuck ourselves
The beast is coming but don’t start running
We weren’t so cunning, we never should have failed
Please assure me I’m alright, Grab on please if that’s alright
And as we disappear for good and as we feed her like we should
There’s no mistaking it’s time, Grab on please if that’s alright.
Make me a deal
You’ve got what you want
But now you won’t replace it
The shame and fear I can feel
You see no doubt in your face
You think you’re winning the race.
The beast is coming but don’t start running
We weren’t so cunning, we never should have failed
Please assure me I’m alright, Grab on please if that’s alright
And as we disappear for good and as we feed her like we should
There’s no mistaking it’s time, Grab on please if that’s alright.
We refuse to live in fear
Waiting for the sun to disappear
She’ll refuse to let us near
A million years will make that clear
«As freedom wins
You never gave yourself a chance to know that this is gonna' be the end»
A beast is coming but don’t start running
We weren’t so cunning, we never should have failed
Please assure me I’m alright, Grab on please if that’s alright
And as we disappear for good and as we feed her like we should
There’s no mistaking it’s time, Grab on please if that’s alright.
You never looked so far ahead, you didn’t to what I said
There’s no mistaking it’s our time, Grab on please if that’s alright
Tradução da letra
Estas revelações são os meus próprios pensamentos.
Preso por tanto tempo nos meus antigos lugares assombrados
Afastamo-nos à medida que as águas sobem
Perdeu o privilégio de ser surpreendido.
Tentei falar e tentei aprender.
Vi-te a juntares-te para o ver arder.)
Estamos buscando segurança em nossas próprias palavras (tão perto)
Recomendo que nos fodamos.
A besta está a chegar, mas não comeces a correr.
Não fomos tão astutos, nunca devíamos ter falhado.
Por favor, assegura-me que estou bem.
E à medida que desaparecemos para sempre e a alimentamos como devíamos
Não há dúvida de que está na hora, agarra-te, por favor, Se não te importares.
Faz-me um acordo.
Tens o que queres.
Mas agora não o vais substituir.
A vergonha e o medo que sinto
Você não vê nenhuma dúvida em seu rosto
Achas que estás a ganhar a corrida.
A besta está a chegar, mas não comeces a correr.
Não fomos tão astutos, nunca devíamos ter falhado.
Por favor, assegura-me que estou bem.
E à medida que desaparecemos para sempre e a alimentamos como devíamos
Não há dúvida de que está na hora, agarra-te, por favor, Se não te importares.
Recusamo-nos a viver com medo
À espera que o sol desapareça
Ela recusar - se-á a deixar-nos aproximar
Um milhão de anos vai deixar isso claro.
"À medida que a liberdade ganha
Nunca te deste a oportunidade de saber que isto vai ser o fim.»
Vem aí uma besta, mas não comeces a correr.
Não fomos tão astutos, nunca devíamos ter falhado.
Por favor, assegura-me que estou bem.
E à medida que desaparecemos para sempre e a alimentamos como devíamos
Não há dúvida de que está na hora, agarra-te, por favor, Se não te importares.
Nunca olhaste tão para a frente, não fizeste o que eu disse.
Não há dúvida de que é a nossa hora, agarra-te por favor se não te importares