Project 86 — Stein's Theme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stein's Theme" de Project 86.
Letra
Rising up above this wickedness
And unfazed by your endless myths
Hands all around reach to slow him down
He’s all about this sound
We aren’t playing by your rules
We’ll never play the fools
So, no, you can’t take what’s inside of me All about the sound from way out
He’s got the scars just to prove he’s «down»
No apologies to confuse his brain
His argument is sustained
He’s walking, non-stopping out of the shadows
Sounds of the new-he's got a look in his eye
(that says) There’s something more than you’re feeding him
He’s not afraid to say… no You’re talking, non-stopping echoing voices
But nothing you said made a dent in my head
I’m hearing you fearing him 'cause he’s not afraid
He’s not about bowing down to what you say
You hate us 'cause we’ll never go away
And like some sort of fungus we’re growing everyday
And our knuckles aren’t dragging so I guess that leaves to say
Our message isn’t stopping until you drag us all away
Hear the silent ignorant voices spew:
«You're all a pack of disoriented youth»
He lives to see the day those vices end
But until then I’ll send this…
Off to you
Tradução da letra
Elevando-se acima desta maldade
E imperturbável pelos teus mitos intermináveis
Mãos à volta para o atrasar.
Ele adora este som.
Não estamos a seguir as tuas regras.
Nunca seremos tolos
Então, não, não podes tirar o que está dentro de mim Tudo sobre o som da saída
Ele tem as cicatrizes só para provar que está "em baixo"»
Sem desculpas para confundir o cérebro
O seu argumento é sustentado
Ele anda, sem parar nas sombras
Sons do novo-ele tem um olhar nos olhos
há algo mais do que lhe estás a dar de comer.
Ele não tem medo de dizer ... Não, você está falando, sem parar ecoando vozes.
Mas nada do que disseste fez uma mossa na minha cabeça.
Estou a ouvir-te a temê-lo porque ele não tem medo.
Ele não quer curvar-se ao que dizes.
Odeias-nos porque nunca iremos embora.
E como um tipo de fungo que crescemos todos os dias
E os nossos Nós dos dedos não estão a arrastar-se por isso acho que isso deixa para dizer
A nossa mensagem não vai parar até nos arrastares para longe.
Ouçam as vozes silenciosas e ignorantes a vomitar:
"Vocês são todos um bando de jovens desorientados»
Ele vive para ver o dia em que esses vícios terminam.
Mas até lá vou enviar isto.…
Para ti