Prohom — Enfin seuls letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Enfin seuls" de Prohom.

Letra

Vivement l’hécatombe
Qu’on en finisse
Que disparaissent les plus immondes
S’il y a justice
Il fera beau sous les étoiles
Et nous pourrons
Cueillir des fleurs et s’embrasser
Et faire des ronds
En paix
Jetons ce petit monde
Mais sans supplice
Au plus profond d’une tombe
Ah quel délice
De se retrouver enfin seuls
L’après-midi
Et se promener dans les rues
Sans un habit
En paix
Vivement l’hécatombe
Qu’on en finisse
Que disparaissent les plus immondes
S’il y a justice
Nous emmèn'rons les hirondelles
Et les saisons
Et nous chanterons à la belle
Cette chanson
En paix
J’aime quand tu craches ton venin
Vain acteur du mensonge
Songe l’ami, pas demi
Pas de moitié de lune pour l’abruti
Allez…
Ouais, ouais ouais… allez !
Chante une connerie

Tradução da letra

Vividamente a hecatombe
Vamos acabar com isto.
O que desaparece mais imundo
Se houver justiça
Será lindo sob as estrelas
E podemos
Apanhar flores e beijar
E fazer Rondas
Em paz
Vamos deitar fora este pequeno mundo
Mas sem tormento
No fundo de uma sepultura
Ah, que delícia.
Para finalmente se encontrarem sozinhos
Tarde
And walk the streets
Sem fato
Em paz
Vividamente a hecatombe
Vamos acabar com isto.
O que desaparece mais imundo
Se houver justiça
Vamos levar as andorinhas.
E as estações
E cantaremos lindamente
Musica
Em paz
Adoro quando cuspes o teu veneno.
Actor vaidoso da Mentira
Amigo de sonho, não metade
Não há Meia Lua para o idiota.
Vir…
Sim, sim, sim ... Vamos!
Canta uma treta