Профессор Лебединский — Я никому не скажу (Зима) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я никому не скажу (Зима)" de Профессор Лебединский.
Letra
Ты…
Знаешь, что молода…
Ты…
Знаешь, что завтра среда…
Ты…
Знаешь — завтра будет новый день,
И все…
Ты…
На стене свою оставишь тень…
И все…
Ты…
Видишь, как падает снег…
Ты…
Видишь, как короток век…
Ты…
Помнишь, сказала, что ты никогда не уснешь?
Врешь…
Ты…
Помнишь, сказала, что ты никого уж не ждешь?
Врешь…
Я никому не скажу, что сегодня зима,
Я никому не скажу, что сегодня февраль.
Ты знаешь сама, что такое зима,
Но я никому не скажу, что тебя не люблю…
Я никому не скажу, что сегодня зима,
Я никому не скажу, что сегодня февраль.
Ты знаешь сама, что такое зима,
И никуда от нее не уплыть кораблю…
А ты…
А ты любишь, как птицы поют…
Ты…
Думаешь, мне все равно…
Мне…
Только закат — светит чужая звезда…
Беда…
Мне…
Только рассвет — она не оставит следа…
Беда…
Я никому не скажу, что сегодня зима,
Я никому не скажу, что сегодня февраль.
Ты знаешь сама, что такое зима,
Но я никому не скажу, что тебя не люблю…
Я никому не скажу, что сегодня зима,
Я никому не скажу, что сегодня февраль.
Ты знаешь сама, что такое зима,
И никуда от нее не уплыть кораблю…
Tradução da letra
Tu…
Sabe o que é jovem…
Tu…
Sabes que amanhã, quarta-feira…
Tu…
Sabe — amanhã será um novo dia,
E todos os…
Tu…
Na parede a sua sombra da compra…
E todos os…
Tu…
Você vê como cai a neve…
Tu…
Vê, como o curto século…
Tu…
Você se lembra do que disse, que você nunca está dormindo?
Mentir…
Tu…
Você se lembra, disse que você é ninguém, não está esperando?
Mentir…
Eu sou ninguém para dizer que, hoje, inverno,
Eu não vou dizer que hoje, em fevereiro.
Você sabe que não é assim, o que é o inverno,
Mas eu não vou dizer que não te amo,…
Eu sou ninguém para dizer que, hoje, inverno,
Eu não vou dizer que hoje, em fevereiro.
Você sabe que não é assim, o que é o inverno,
E o nada não, escapar de um navio…
E tu…
E você o ama, como os pássaros cantam…
Tu…
Acha que eu não me importo…
Me…
Só o pôr do sol — brilha outra estrela…
Desgraça…
Me…
Apenas amanhecer — ela não vai deixar de trilha…
Desgraça…
Eu sou ninguém para dizer que, hoje, inverno,
Eu não vou dizer que hoje, em fevereiro.
Você sabe que não é assim, o que é o inverno,
Mas eu não vou dizer que não te amo,…
Eu sou ninguém para dizer que, hoje, inverno,
Eu não vou dizer que hoje, em fevereiro.
Você sabe que não é assim, o que é o inverno,
E o nada não, escapar de um navio…