Professor Green — Back on the Market letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back on the Market" de Professor Green.
Letra
Who’s saying names?
Who thinks they’re fucking clever?
You ain’t a bloke, you’re a bird
And I’m back to ruffle feathers
They call me the professor
Though I never got a degree
But right now, anything’s possible
Leicester were top of the league
I’m having a party, like Jamie Vardy
I’m celebrating too
Cause somebody gave me an E Why would I break it in two?
I don’t do things by halves
A whole E is as holy as I get
Take care of you and your dargs
What you know about me? I’m a vet
I can kill, I don’t play, I rap skilled
I quit rap and then I got a tax bill
Heap up, better speed up Speak on it, better speak up Don’t worry about what I’m lean off
Or pee’d off cause I’m P’d up Pigs took away my license
You see all that laughter? Dead it Cause last July, when I got a new whip
Parked it outside the police station
Waited till I seen that pig and then revved it Commotion, I’m bursting
Somebody hand me a little potion
What’s the motion, feel a lot of demotion
Feel a lot of emotion
I’m emotive
Anybody saying they’re the boss has since been demoted
What? Demotion
Look, it’s hard out here in these times
These guys have got no hope
Their flow’s coke, it’s been stepped on Like three times, they’ve got weak lines
Dead lines, they’ve got no shots
These shots at me? I mean, these swines
I grew up in E5
Where you hear shots and then police sirens
Your girl’s a groupie, blud
I see her preeing me Your life’s a movie, but
It went straight to DVD
I’m still the pro, bro
I’m still a fiend
So who’s got all the pills?
Somebody spill the beans
Blimey, I’m grimy
The way I’m rhyming just might be The reason all of these hot spices
Wanna season my meat
It’s all about the timing
Don’t watch mine
Just went and copped a new watch
To make up for lost time
I’ve got a new watch, it’s a Hublot
Or is it Hublot? Fuck it, who knows
I’m lying anyway, it’s an AP
Don’t make me get old school, put on my AP
Big up Time, big up AP
Virgin ain’t the label that pays me Virgin ain’t the label that pays me Virgin ain’t the label-
Back in it, give me the jab like a vaccine and
Sit back and relax a bit
As I strap you in and inject the vaccination
You ain’t ever gonna rap dissing
Keep practising
You never know, it might pay off
If you see Jammz or Ethan
Know that it’s day dot
Badboys from day, from day, no, day
Army? Are you barmy
You’ll need an army to harm me PG, but I yell out «cunt»
On live TV like Harvey
«Hello, you cunt»
I said hello, you cunt, not Ella, you cunt
But Ella’s a cunt
You can tell I’m a cunt, one hell of a cunt
Cause I tend to get ahead of myself
So full of shit, I need an enema
I would rather listen to Enya
Than any of you on my stereo
Wickedest ting to come out of my area
It’s Pro, dig a hole, I’ll bury ya Why in the world would I ever remarry her?
Marry her? I’ve got all these hoes in the Marriott
Give me that spliff and let me spark it Boy, I ain’t even started
I don’t miss any exes
I’m always on the target
Scarlet in my glass
With a whip that’ll make you car-sick
Footloose and fancy free
Yeah, I’m back on the market
A platinum artist
But I’ll still shit on your carpet
Back on the market
Piss on your parade
Back on the market
Money can’t buy you class
Back on the market
But it can buy you class A Back on the market
Tradução da letra
Quem está a dizer nomes?
Quem acha que são espertos?
Não és um homem, és um pássaro
E voltei a ruffle feathers
Chamam-me professor.
Apesar de nunca ter conseguido um diploma
Mas agora, tudo é possível.
Leicester era o melhor da liga.
Estou a dar uma festa, como a Jamie Vardy.
Também estou a celebrar.
Porque alguém me deu um E porque o partiria em dois?
Eu não faço as coisas pela metade.
Um " E " inteiro é o mais sagrado que consigo
Toma conta de TI e dos teus dargs.
O que sabes sobre mim? Sou veterinário.
Eu posso matar, Eu não jogo, eu rap habilidoso
Desisti do rap e depois recebi uma factura fiscal.
Amontoa-te, é melhor acelerares, fala mais alto, não te preocupes com o que estou a fazer.
Ou mijou-se porque estou pedrado. os porcos tiraram-me a carta de condução.
Vês aquele riso todo? Morreu porque em julho passado, quando recebi um novo chicote
Estacionei-o à porta da esquadra.
Esperei até ver aquele porco e depois dei-lhe comoção, estou a rebentar
Alguém me dê uma poção
Qual é o movimento, sentir muita despromoção
Sentir muita emoção
Sou emotivo.
Quem diz que é o chefe foi despromovido.
Que é? Rebaixamento
Olha, é difícil estar aqui nestes tempos.
Estes tipos não têm esperança.
O fluxo deles é de coca, foi pisado umas três vezes, eles têm linhas fracas.
Linhas mortas, não têm tiros.
Estes tiros contra mim? Quero dizer, estes porcos ...
Eu cresci na E5.
Onde se ouvem tiros e depois sirenes policiais
A tua miúda é uma groupie, blud.
Vejo-a a aproveitar-se de mim. a tua vida é um filme, mas ...
Foi directo para o DVD.
Ainda sou profissional, mano.
Ainda sou um demónio.
Então, quem tem os comprimidos todos?
Alguém desembucha.
Caramba, estou Sujo.
A forma como estou a rimar pode ser a razão de todas estas especiarias quentes
Quero temperar a minha carne
É tudo uma questão de tempo.
Não olhes para o meu.
Fui comprar um relógio novo.
Para compensar o tempo perdido
Tenho um relógio novo, é um Hublot.
Ou é o Hublot? Que se lixe, quem sabe?
Seja como for, estou a mentir.
Não me faças ficar à moda antiga, põe o meu AP.
Big up Time, big up AP
Virgin não é o rótulo que me paga Virgin não é o rótulo que me paga Virgin não é o rótulo-
De volta, dá-me o soco como uma vacina e
Senta-te e relaxa um pouco.
Enquanto o prendo e injecto a vacinação
Nunca vais dizer palavrões.
Continua a praticar.
Nunca se sabe, pode valer a pena.
Se vires o Jammz ou o Ethan
Saiba que é dia dot
Badboys do dia, do dia, não, do dia
Exército? Estás a brincar?
Vais precisar de um exército para me magoar, mas eu grito "Cona"»
Na TV ao vivo como o Harvey.
"Olá, sua puta»
Eu disse Olá, sua cona, não Ella, sua cona
Mas a Ella é uma puta.
Dá para ver que sou uma puta, uma grande puta.
Porque tenho tendência a adiantar-me
Tão cheio de merda, que preciso de um clister
Prefiro ouvir a Enya.
Do que qualquer um de vocês na minha aparelhagem
O melhor para sair da minha área
É profissional, cava um buraco e eu enterrava-te. porque haveria de voltar a casar com ela?
Casar com ela? Tenho todas estas gajas no Marriott.
Dá - me esse Charro e deixa-me acendê-lo rapaz, ainda nem comecei
Não sinto falta de nenhum ex
Estou sempre no alvo.
Escarlate no meu copo
Com um chicote que te vai deixar enjoado.
Footloose and fancy free
Sim, estou de volta ao mercado.
Um artista de platina
Mas ainda vou cagar no teu Tapete
De volta ao mercado
Mija no teu desfile
De volta ao mercado
O dinheiro não te compra classe
De volta ao mercado
Mas pode comprar-te Classe A no mercado.