Prodigy — Dough Pildin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dough Pildin" de Prodigy.
Letra
Listen
Don’t talk to me about songs cuz i embarrass you
24-carat gold plaques in my living room
Same-Character watch. Know the fucking time
I wrap circles around niggas. On my grind
I draw circles around these roaches with the chalk
Get your body outlined in the Streets of New York
By the King from Queens. ?, Long Island
Hempstead too to your head, you stop wildin'
Look at me now, I’m growned up I turned out to be a Legend in my own time
They say, General Bars; He stalks through the night
You can hear him in the ghetto
Where it’s dark cuz the light’s all
Shot out, Shout out to niggas, put the pot out
When they see the boys coming from Deep, it’s getting hot out
We hit the hideout couple hours and we back
Too much money out here to be anything less than paid.
You know me, I keep the dough pildin'
Nice and neat, low key, I’m lounging
We turned up in the Street you get found in Same spot you was tryna wild out in Big Hammer to waist
That’s how I gotta move
If it ain’t a three-fifty
It’s a knife or a tool
Niggas thinking they smooth
What am I supposed to do?
I attack motherfuckers who stink
It’s not cool. Kids, don’t try this at home
It’s nothin' to play with
Enjoy your young life
Don’t fuck with them gauges
Cuz these shits blow off tops
Destroy families. See, niggas get shot ayday b It’s ?. Don’t fuck with plated numbers
Ever play me, get your money
My pockets is real cakey
My life is real crazy
But I wouldn’t trade it Na, you couldn’t make me Get this paper up, it’s the only way
You gon' eat food, have a place to stay
You tell me 'How the fuck is you gon' make it?!'
If you starve, then you’re cold and your ass is butt-naked
You see
You know me, I keep the dough pildin'
Nice and neat, low key, I’m lounging
We turned up in the Street you get found in Same spot you was tryna wild out in.
Tradução da letra
Escutem
Não fales comigo sobre canções porque te envergonho
Placas de ouro de 24 quilates na minha sala de estar
O relógio da mesma personagem. Sabes que horas são?
Eu enrolo os pretos em círculos. No meu moinho
Eu desenho círculos em torno destas baratas com o giz
Trace o teu corpo nas ruas de Nova Iorque
Pelo rei de Queens. ?, Long Island
Hempstead também na sua cabeça, pare de wildin'
Olha para mim agora, estou crescida. acabei por ser uma lenda no meu próprio tempo.
Eles dizem, General Bars; ele persegue a noite toda
Podes ouvi-lo no gueto.
Onde está escuro porque a luz é tudo
Tiro, grito aos pretos, tiro o pote para fora
Quando vêem os rapazes a vir das profundezas, está a ficar quente.
Entramos no esconderijo algumas horas e voltamos.
Há muito dinheiro aqui para ser menos do que pago.
Tu conheces-me, eu guardo a massa a empilhar
Bonito e limpo, baixo tom, estou a relaxar
Nós aparecemos na rua e tu foste encontrado no mesmo sítio onde estavas a tryna wild de martelo grande até à cintura.
É assim que tenho de me mexer.
Se não é um 350
É uma faca ou uma ferramenta.
Os pretos pensam que são macios
O que devo fazer?
Ataco cabrões que cheiram mal.
Não é fixe. Meninos, não tentem isto em casa.
Não é nada para brincar
Desfrute da sua jovem vida
Não te metas com os medidores.
Porque estas merdas rebentam em tops
Destruir famílias. Vês, os pretos levam um tiro ayday B ?. Não te metas com números banhados.
Se alguma vez me enganares, arranja o teu dinheiro.
Os meus bolsos são mesmo cakey.
A minha vida é uma loucura.
Mas eu não trocaria isso Na, você não poderia me fazer levantar este papel, é a única maneira
Você vai comer, ter um lugar para ficar
Dizes-me como vais conseguir?!'
Se morreres de fome, tens frio e o rabo está nu.
Vês?
Tu conheces-me, eu guardo a massa a empilhar
Bonito e limpo, baixo tom, estou a relaxar
Aparecemos na rua onde foste encontrado no mesmo sítio onde estavas.