Procol Harum — The Pursuit Of Happiness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Pursuit Of Happiness" de Procol Harum.
Letra
One into one won’t go Two out of three don’t know
Time and tide in man’s affairs
Trouble always comes in pairs
Wonder where the picture went?
What we got ain’t worth a cent
What we got ain’t worth a damn
Someone’s screwed the master plan
The pursuit of happiness
It’s a common goal
The pursuit of happiness
Doing what we’re told
The pursuit of happiness
To the very end
It goes 'round and 'round and 'round and 'round again
Bite the bullet in the dust
Got to take their word on thrust
No use counting down your prayers
All god’s children running scared
No use howling at the moon
Planet earth is going soon
Starving children stand on line
Living now on borrowed time
The pursuit of happiness
It’s a common goal
The pursuit of happiness
Doing what we’re told
The pursuit of happiness
To the very end
It goes 'round and 'round and 'round and 'round again
Tradução da letra
Um em um não vai Dois em três não sei
O tempo e a maré nos assuntos do homem
Os problemas vêm sempre aos pares.
Onde estará a fotografia?
O que temos não vale um cêntimo
O que temos não vale nada
Alguém lixou o plano mestre.
A busca da felicidade
É um objectivo comum.
A busca da felicidade
A fazer o que nos mandam
A busca da felicidade
Até ao fim
Dá voltas e voltas e voltas e voltas outra vez
Morde a bala no pó
Têm de acreditar na palavra deles.
Não vale a pena contar as tuas orações.
Todos os filhos de Deus correndo assustados
Não vale a pena uivar para a lua
O planeta Terra vai em breve.
Crianças famintas estão em linha
Viver agora com o tempo emprestado
A busca da felicidade
É um objectivo comum.
A busca da felicidade
A fazer o que nos mandam
A busca da felicidade
Até ao fim
Dá voltas e voltas e voltas e voltas outra vez