Prisma — Throw Me Back into the Night of Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Throw Me Back into the Night of Lights" de Prisma.
Letra
The night is falling and the blinding light keeps me awake
The rain is falling down and I’m still waiting for you there
Every god’s tear shows me that our existence here won’t last
My eyes are drowning so throw me back into that night
It’s a long way to heal your broken heart
Such a long way the distance between you and I I want to say
Even God isn’t right to keep you apart from my side
It’s a long way to reach your broken heart
Just for tonight I want to break downtime for you
Take me far so far away
Well now that your light is guiding me across the universe
I will never let you down
Our last farewell will never fade the memories held in our lives
For as long as I don’t break down
You’re gone you’re free so I promise I will wipe my tears away
Tradução da letra
A noite está a cair e a luz ofuscante Mantém-me acordado.
A chuva está caindo e eu ainda estou esperando por você lá
Cada lágrima de Deus mostra-me que a nossa existência aqui não vai durar
Os meus olhos estão a afogar - se por isso atira-me de volta àquela noite
É um longo caminho para curar o teu coração partido
Um caminho tão longo a distância entre ti e eu quero dizer
Nem Deus tem o direito de te separar do meu lado.
É um longo caminho para chegar ao teu coração partido
Só por esta noite eu quero quebrar o tempo para você
Leva - me para tão longe
Bem, agora que a tua luz está a guiar-me pelo universo
Nunca te desiludirei
A nossa última despedida nunca apagará as memórias das nossas vidas.
Desde que eu não quebre
Estás livre, por isso prometo que enxugo as minhas lágrimas.