Prism — Blue Collar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Collar" de Prism.
Letra
Monday morning, sick as a dog
I can’t see, I can barely walk
Last Friday, I was on top
Now I just wish these
Hammers would stop
Major victory, now I gotta tan
I’m right back in the hole again
Another Monday, it’s the same
I still lost 20
On the Steeler’s game
Blue collar
My eyes are red
Blue collar
They’re gonna run me dead
Blue collar
I’ve got to work today
I’m breaking my back
To earn my pay-ay-ay
Friday evening, pop open a beer
I’m half dead but I’m still here
I’ll change my clothes
Smoke me a butt
I guess I’ll never
Get out of this rut
Get lucky that’s what I need
It always happens
When I hit the street
I’m looking good
I’m gonna do alright
Always score on a Friday night
Repeat Chorus
Hey little girl
You wanna party with me
I’m gonna love her til Sunday at 3
I say goodbye
I gotta stay free
You keep me going for another week
Repeat Chorus
Looking good, yeah
I hear the hammers in my head
Hammers in my head
Tradução da letra
Segunda-feira de manhã, doente como um cão
Não consigo ver, mal consigo andar
Na sexta-feira passada, eu estava no topo.
Agora eu só desejo estes
Os martelos paravam.
Major victory, agora tenho de me bronzear.
Estou de volta ao buraco outra vez.
Outra segunda-feira, é a mesma
Ainda perdi 20.
No jogo do Steeler
Operario
Os meus olhos estão vermelhos
Operario
Vão matar - me.
Operario
Tenho de trabalhar hoje.
Estou a partir as costas
Para ganhar o meu pagamento
Sexta à noite, abre uma cerveja
Estou meio morto, mas ainda estou aqui.
Vou mudar de roupa.
Fume-me um rabo
Acho que nunca irei
Sai desta rotina
Ter sorte é o que eu preciso
Acontece sempre
Quando cheguei à rua
Estou com bom aspecto.
Vou sair-me bem.
Marcar sempre numa sexta à noite
Repetir O Coro
Olá, menina.
Queres festejar comigo?
Vou amá-la até domingo às 3
Eu digo adeus
Tenho de me manter livre.
Fazes-me continuar por mais uma semana.
Repetir O Coro
Estás com bom aspecto.
Ouço os martelos na minha cabeça
Martelos na minha cabeça