Princess — Tell Me Tomorrow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Tomorrow" de Princess.

Letra

I think I see why history says the wheels go 'round and 'round.
And all the lQve that you can see in every magazine
Only makes me lonely
leaves me lost and lonely.
I don’t agree that you can be in love forever more
You can’t believe that somehow it will stay faithfully yours.
And if you can find that you’ve got the time
for making love with me
'Cause tonight I’m feeling lonely
I need you just to hold me.
And if you don’t really love me — tell me tomorrow
And if you don’t really need me — save me the sorrow.
And I don’t wanna hear the truth
and that ain’t the way to start
I don’t wanna hear no lies
'cause they would break my heart.
And if you don’t really love me — tell me tomorrow!
With a passion strong I carry on with romance on my mind
Even though I’ve got to know the sadness of good-bye.
And just in time you get to find love was just a lie
Because I’m feeling lonely
I just want you to hold me.
And if you don’t really love me — tell me tomorrow
And if you — and I don’t wanna hear the truth
And I don’t wanna hear the truth
oh no oh no oh no.
I don’t wanna hear the truth
and I don’t wanna hear the truth.
And if you don’t really love me — tell me tomorrow
And if you don’t really love me — tell me tomorrow
And if you don’t really need me — save me the soncow
And if you don’t really love me — tell me tomorrow.

Tradução da letra

Acho que percebo porque é que a história diz que as rodas andam às voltas.
E todos os lQve que você pode ver em cada revista
Só me faz sentir só
deixa-me perdida e sozinha.
Não concordo que possas estar apaixonada para sempre.
Não podes acreditar que, de alguma forma, ficará fielmente teu.
E se descobrires que tens tempo
por fazer amor comigo
'Cause tonight i'm feeling lonely
Preciso que me abraces.
E se não me amas mesmo, diz — me amanhã.
E se não precisas mesmo de mim, poupa — me a tristeza.
E não quero ouvir a verdade
e não é assim que se começa
Não quero ouvir mentiras
porque iriam partir-me o coração.
E se não me amas mesmo ... diz — me amanhã!
Com uma paixão forte eu continuo com romance na minha mente
Apesar de ter de conhecer a tristeza do adeus.
E mesmo a tempo de encontrar o amor era apenas uma mentira
Porque me sinto só
Só quero que me abraces.
E se não me amas mesmo, diz — me amanhã.
E se tu e eu não queremos ouvir a verdade
E não quero ouvir a verdade
oh não oh não oh não.
Não quero ouvir a verdade.
e não quero ouvir a verdade.
E se não me amas mesmo, diz — me amanhã.
E se não me amas mesmo, diz — me amanhã.
E se não precisas mesmo de mim ... salva - me o soncow.
E se não me amas mesmo ... diz — me amanhã.