Princess Sarah — La force d'y croire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La force d'y croire" de Princess Sarah.

Letra

Na na na ne na na ne na ne na

Na na na ne na na ne na...

Ils me disent qu’on ne fait pas ce qu’on veut

Et qu’il ne faut faire que ce que l’on peut.

Dis à quoi ça sert ?

Je ne veux pas me dire «un jour j’aurais dû»

Et me dire que je n’ai pas vécu

Je n’ai qu’une prière!



Avancer, et ne rien lâcher!

Si tu tombes t’auras quand même essayé, essayé



C’est à force d’y croire ! A force de vouloir !

Que je ferai de mes rêves ma seule réalité

Juste à force d’y croire! A force de vouloir

Et ce qui coule dans mon sang et ma seule vérité.



Il y a ceux qui parlent d’affaires et d’argent

Et qui disent qu’il faut rentrer dans le rang !

Je ne sais pas faire !

J’ai toujours pensé qu’il fallait se battre

Surtout jamais se laisser abattre

Plus qu’une prière !



Avancer, et ne rien lâcher!

Si tu tombes t’auras quand même essayé, essayé



C’est à force d’y croire ! A force de vouloir !

Que je ferai de mes rêves ma seule réalité

Juste à force d’y croire! A force de vouloir

Et ce qui coule dans mon sang et ma seule vérité.



La force d'y croire...

Avancer, et ne rien lâcher!

Si tu tombes t’auras quand même essayé, essayé...



C’est à force d’y croire ! A force de vouloir !

Que je ferai de mes rêves ma seule réalité

Juste à force d’y croire! A force de vouloir

Et ce qui coule dans mon sang et ma seule vérité.



Na na na

La force d'y croire

La force de vouloir

Tradução da letra

Na Na Na Na Na na na na na

Na Na Na Na Na Na Na na...

Dizem-me que não fazemos o que queremos.

E que só temos de fazer o que podemos.

Diz-me para que é ?

Eu não quero dizer a mim mesmo "um dia eu deveria ter»

E diz-me que eu não vivi

Só tenho uma oração!



Segue em frente, e não largues!

Se caíres ainda tentarás, tentarás



Tens de acreditar ! Com certeza !

Que farei dos meus sonhos a minha única realidade

Acredita! Por todos os meios

E o que flui no meu sangue e na minha única verdade.



Há aqueles que falam de negócios e dinheiro

E quem diz que temos de voltar para as fileiras?

Não consigo!

Sempre pensei que tínhamos de lutar.

Especialmente nunca te decepciones

Mais do que uma oração !



Segue em frente, e não largues!

Se caíres ainda tentarás, tentarás



Tens de acreditar ! Com certeza !

Que farei dos meus sonhos a minha única realidade

Acredita! Por todos os meios

E o que flui no meu sangue e na minha única verdade.



A força para acreditar nisso...

Segue em frente, e não largues!

Se caíres, ainda tentarás, tentarás...



Tens de acreditar ! Com certeza !

Que farei dos meus sonhos a minha única realidade

Acredita! Por todos os meios

E o que flui no meu sangue e na minha única verdade.



Na na na

A força para acreditar nisso

A força para querer