Prince — The One U Wanna C letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The One U Wanna C" de Prince.
Letra
I know I ain’t the first to tell ya I sho bet I won’t be the last
I know Ur in a hurry baby
So let me make this fast
I got a lotta money
I don’t wanna spend it on me
I like pretty thangs
U’re just as pretty as U can be So if U ain’t busy later
And U want some company
I ain’t trying to be a hater
I’m the one, the one, the one U wana C Look around U baby
U know U’ve seen it all before
Every nickle in this club lookin 4 a dime
Nothing less nothing more
2 tall 2 be talked down 2
2 over it 2 be put under
Any spell a blind fisherman could cast
That’s why I came like thunder to tell U U don’t need 2 fix ur hair
4 somebody U don’t care 4
U don’t need 2 shave Ur legs
If it ain’t me that’s knocking at Ur door
I know U ain’t a concubine
I know U ain’t a 1 nite stand
I don’t wanna waste Ur time
If U wanna get creamy
I’m the one U wanna C Oh the one U wanna C baby
Oh the one U wanna C
I’m the one U wanna C Coming on U like thunder
I’m the one U wanna C
Tradução da letra
Sei que não sou o primeiro a dizer-te que aposto que não serei o último
I know Ur in a hurry baby
Deixa-me ser rápido.
Tenho muito dinheiro.
Não quero gastá-lo comigo.
Gosto de coisas bonitas.
És tão bonita como podes ser, se não estiveres ocupada mais tarde.
E tu queres companhia.
Não estou a tentar ser odioso.
Eu sou o tal, o tal, o único que quero olhar à tua volta
Tu sabes que já viste tudo antes
Todos os tostões deste clube parecem 4 cêntimos.
Nada menos nada mais
2 tall 2 Be talk down 2
2 sobre ele 2 ser colocado sob
Qualquer feitiço que um pescador cego pudesse lançar
Foi por isso que vim como um trovão para te dizer que não precisas de dois arranjinhos de cabelo.
4 alguém não se importa 4
Não precisas de duas pernas rapadas.
Se não sou eu que estou a bater à porta
Eu sei que não és uma concubina
Eu sei que não és um pé de meia-noite.
Não quero perder tempo.
Se quiseres ficar cremoso
Eu sou o único que tu queres C oh o único que tu queres c baby
Oh o que você quer C
Sou eu quem tu queres vir como um trovão
Eu é que quero.