Prince — The Arms of Orion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Arms of Orion" de Prince.
Letra
'Orion's arms are wide enough'
'2 hold us both together'
'Although we’re worlds apart'
'I'd cross the stars 4 U'
«In the heart of a sleepless moon»
«I'll be with U 4 ever»
«This is my destiny»
«'Till my life is through»
Chorus:
The arms of Orion that’s where I wanna be Since U’ve been gone
I’ve been searching 4 a lover
In the Sea of Tranquility
I’m drowning without U here, my dear
'When I am lost and feeling alone'
'I just look to heaven'
'I find my comfort there'
'God only knows where U are 2 night'
«God only knows where U are 2 night»
«Maybe time will tell me»
«'Till then I’ll close my eyes and say a prayer 4 U»
('I'll say a prayer 4 U 2')
Chorus
Orion’s heart is bright enough
2 shine on both of us The constellations never fail
2 light the way 4 love
'Orion's arms are wide enough'
2 hold us both together
«Although we’re worlds apart»
('I'd cross the stars 4 U')
«I'd cross the stars 4 U»
Chorus
The arms of Orion that’s where I wanna be
«Since U’ve been gone I’ve been drowning"('lost')
«In the sea of tranquility"('lonely')
«Drowning without U here my dear"('baby')
'The arms of Orion'
'That's where I wanna be'
'That's where I wanna be' («the arms of Orion»)
Tradução da letra
Os braços de Orion são suficientemente largos.
"2 Mantenha - nos juntos"
Apesar de estarmos em mundos diferentes
"Atravessaria as estrelas 4 U"
"No coração de uma lua Adormecida»
"Estarei sempre com a u 4»
"Este é o meu destino»
"'Till my life is through»
Coro:
Os braços de Orion é onde quero estar desde que desapareceste.
Tenho procurado 4 por amante
No mar da tranquilidade
Estou a afogar-me sem ti aqui, minha querida.
Quando estou perdido e me sinto sozinho
Só olho para o céu
"Encontro lá o meu conforto"
Só Deus sabe onde estamos duas noites.
"Só Deus sabe onde estás duas noites»
"Talvez o tempo me diga»
"Até lá vou fechar os olhos e dizer uma oração 4 U»
('Eu vou dizer uma oração 4 U 2')
Coro
O coração de Orion é suficientemente brilhante
2 brilhe sobre nós os dois as constelações nunca falham
2 ilumina o caminho 4 amor
Os braços de Orion são suficientemente largos.
2 Mantenha - nos juntos
"Embora sejamos mundos separados»
('Eu cruzaria as estrelas 4 U')
"Atravessaria as estrelas 4 U»
Coro
Os braços de Orion é onde eu quero estar
"Desde que desapareceste, tenho-me afogado")
"No mar da tranquilidade")
"Afogando-se sem ti aqui, minha querida")
"Os braços de Orion"
É onde quero estar
"É onde quero estar" ("os braços de Orion»)