Prince — Scarlet Pussy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scarlet Pussy" de Prince.
Letra
Once upon a time in the land of fever, there lived a scarlet pussy
This kitty cat of fine descent, was cherished by her mother
Who wouldn’t let another, pet her, unless he was qualified
Every first of the month this pretty feline got the hots
And that’s when the neighborhood (D-d-dogs)
They’d line up around the block
Meow
When my little scarlet feline roars
The locals come around (Come Around)
When they see the scarlet light
They know it’s time to come chase her down (Chase her down)
Lo and behold the fantastical way
In which their bodies groove
My scarlet pussy’s furry magic alters any mood
Scarlet Pussy (It's cool)
Scarlet Pussy
Pussycat, pussycat
Wherefore art thou, puppy?
She can make you crazy if you’re too close to her heat
She can make you sad when you’re happy as can be
She can make you shoot your ego all over her sheets
All is hers in love and war, my little scarlet pussy
Every dog would try his lines
To get pussy’s attention ((…))
All they want is so exposed
In ways too gross to mention (Eew!)
Green virgin teenager
A filthy rich yuppie
Pussycat pussycat
Wherefore art thou puppy?
Scarlet Pussy
She can make you crazy if U’re too close to her heat
She can make you sad when U’re happy as can be
She can make you shoot your ego all over your sheets
All is hers in love and war, my little scarlet pussy
Meow
Now what’s going on?
Oh, no, man, look out!
Somebody come get this meow-meow of my leg!
MEOW!
Scarlet Pussy
Pussycat pussycat
Wherefore art thou, puppy?
Meow
She can make you crazy if U’re too close to her heat
She can make you sad when U’re happy as can be
She can make you shoot your ego all over her sheets
All is hers in love and war, my little scarlet pussy
All is hers in love and war, my little scarlet pussy
She can make you happy, she can make U sad
She can make you crazy (Crazy)
She can make you shiver from your head down to your feet
She can make you shoot your ego all over her sheets (Oh!)
She can make you crazy if U’re too close to her heat
She can make you sad when U’re happy as can be
She can make you shoot your ego all over her sheets
All is hers in love and war, my little scarlet pussy
Tradução da letra
Era uma vez na terra da febre, vivia uma rata escarlate.
Esta gatinha de boa descendência, foi acarinhada pela mãe dela.
Que não deixaria outro fazer-lhe festas, a não ser que fosse qualificado.
Todos os primeiros dias do mês este felino bonito tinha um fraquinho por ele.
E foi então que o bairro (d-d-dogs))
Faziam fila à volta do quarteirão.
Miau
Quando o meu pequeno felino escarlate ruge
Os locais dão a volta)
Quando vêem a luz escarlate
Eles sabem que está na hora de ir atrás dela.)
Vejam a maneira fantástica
Em que os seus corpos giram
A magia peluda da minha rata escarlate altera qualquer humor.
Scarlet Pussy (it's cool)
Ratas Escarlate
Gatinha, gatinha
Onde estás, cachorrinho?
Ela pode enlouquecer-te Se estiveres muito perto dela.
Ela pode deixar-te triste quando estás feliz.
Ela pode fazer-te atirar no teu ego nos lençóis dela.
Tudo é dela no amor e na guerra, minha ratinha escarlate
Todos os cães tentavam as suas linhas
Para chamar a atenção do pussy ((…))
Tudo o que eles querem é tão exposto
De uma forma demasiado grosseira para mencionar (Eew!)
Adolescente Virgem verde
Um yuppie podre de rico
Pussycat pussycat
Por que és um cachorrinho?
Ratas Escarlate
Ela pode enlouquecer-te Se estiveres muito perto dela.
Ela pode deixar-te triste quando estás feliz.
Ela pode fazer-te atirar no teu ego nos teus lençóis
Tudo é dela no amor e na guerra, minha ratinha escarlate
Miau
O que se passa?
Oh, não, meu, cuidado!
Alguém que venha buscar esta miau-miau da minha perna!
Miau!
Ratas Escarlate
Pussycat pussycat
Onde estás, cachorrinho?
Miau
Ela pode enlouquecer-te Se estiveres muito perto dela.
Ela pode deixar-te triste quando estás feliz.
Ela pode fazer-te atirar no teu ego nos lençóis dela.
Tudo é dela no amor e na guerra, minha ratinha escarlate
Tudo é dela no amor e na guerra, minha ratinha escarlate
Ela pode fazer-te feliz, ela pode fazer-te triste
Ela pode enlouquecer-te.)
Ela pode fazer-te tremer da cabeça até aos pés
Ela pode fazer-te atirar no teu ego nos lençóis dela.)
Ela pode enlouquecer-te Se estiveres muito perto dela.
Ela pode deixar-te triste quando estás feliz.
Ela pode fazer-te atirar no teu ego nos lençóis dela.
Tudo é dela no amor e na guerra, minha ratinha escarlate