Prince — Play in the Sunshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play in the Sunshine" de Prince.
Letra
Oooh doggies!
We wanna play in the sunshine
We wanna be free
Without the help of a margarita or exstacy
We wanna kick like we used 2
Sign up on the dotted line
We gonna dance every dance
Like it’s gonna be the last time
We got 2 play in the sunshine
Turn all the lights up 2 10
I want 2 meet u (meet u), kiss u (kiss u),
Love u (love u), and miss u (miss u)
Do it all over again, do it all over again
We gonna play in the sunshine
We’re gonna get over
I’m feelin’kind of lucky 2 night
I’m gonna find my 4-leaf clover
Before my life is done
Some way, some how, i’m gonna have fun
Play in the sunshine
We gonna love all our enemies
Till the gorilla falls off the wall
We’re gonna rock him
We’re gonna roll him
We’re gonna teach him that love will make him tall (somehow)
Aah, pop goes the music
When the big white rabbit begin 2 talk
And the color green will make your best friends leave ya It will make them do the walk
But that’s cool
Cuz one day, everyday will be a yellow day
And let’s play
We gonna play in the sunshine
We’re gonna get over
I’m feelin’kind of lucky 2 night
I’m gonna find my 4-leaf clover
Before my life is done
Some way, some how, i’m gonna have fun
Play, play, play, play, play, play, play
We gonna play in the sunshine
We’re gonna get over
I’m feelin’kind of lucky 2 night
I’m gonna find my 4-leaf clover
Before my life is done
Some way, some how, i’m gonna have fun
(play), (play),
(play) no, (play) no, (play) no
(come on, play) no!, (play) no!, (playplayplay) yes!
Drummer, do your thang
Drummer, drummer, do your thang
Drummer, drummer, drummer
Can i get some of that?
Let’s get out of here (yeah)
(lalalalalalala play, laugh in the sunshine)
We’re not afraid 2 (play, laugh in the sunshine)
We are going 2
(play, laugh in the sunshine)
(play, laugh in the sunshine)
La la la
Tradução da letra
Oooh doggies!
Queremos brincar ao sol
Queremos ser livres
Sem a ajuda de uma margarita ou exstacy
Queremos chutar como usámos 2
Inscreva-se na linha pontilhada
Vamos dançar todas as danças
Como se fosse a última vez
Temos dois jogos ao sol
Acende as luzes todas.
I want 2 meet u (meet u), kiss u (kiss u)),
Love u (love u) e miss u( miss u))
Faz tudo de novo, faz tudo de novo
Vamos brincar ao sol
Vamos ultrapassar isto.
Estou a sentir-me como um sortudo duas noites.
Vou encontrar o meu trevo de 4 folhas.
Antes da minha vida acabar
De alguma forma, de alguma forma, vou divertir-me.
Brincar ao sol
Vamos amar todos os nossos inimigos
Até o gorila cair da parede
Vamos arrasar com ele.
Vamos virá-lo
Vamos ensinar-lhe que o amor o fará alto (de alguma forma)
Aah, pop vai a música
Quando o grande coelho branco começar 2 conversa
E a cor verde vai fazer os teus melhores amigos deixar-te vai fazê-los fazer a caminhada
Mas isso é fixe.
Porque um dia, todos os dias será um dia amarelo
E vamos jogar
Vamos brincar ao sol
Vamos ultrapassar isto.
Estou a sentir-me como um sortudo duas noites.
Vou encontrar o meu trevo de 4 folhas.
Antes da minha vida acabar
De alguma forma, de alguma forma, vou divertir-me.
Toca, Toca, Toca, Toca, Toca, Toca, Toca
Vamos brincar ao sol
Vamos ultrapassar isto.
Estou a sentir-me como um sortudo duas noites.
Vou encontrar o meu trevo de 4 folhas.
Antes da minha vida acabar
De alguma forma, de alguma forma, vou divertir-me.
(play), (play),
Não, Não, Não.
não! não! sim!
Drummer, faz a tua cena
Drummer, drummer, do your thang
Baterista, baterista, baterista
Dás-me um pouco disso?
Vamos sair daqui.)
(lalalalalalala play, laugh in the sunshine))
We're not afraid 2 (play, laugh in the sunshine))
Nós vamos a 2
(play, laugh in the sunshine))
(play, laugh in the sunshine))
La la la