Prince — Life Can Be so Nice letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Can Be so Nice" de Prince.

Letra

This morning there was joy in my heart 'cause I know that I loved u so Scrambled eggs, are so boring, 4 u’re all, all that I want 2 know
Kisses never lie when delivered with milk from your lips
Morning glories never cry. My love for u, baby, drips
Life can be so nice. It’s a wonderful world, sweet paradise (paradise)
Kiss me once, kiss me twice. Life can be so nice. So nice
Life can be so nice
No one plays the clarinet the way u play my heart
I come a thousand different ways before I even start
U’re so nice
Shivering madly… (Shivering madly in your embrace,)
Your embrace (is it better than a trip?)
Better than a trip (Morning glories never cry)
(My love is just a drippin')
Morning glories crying (Scrambled eggs are boring)
Embrace (mama, u’re all I want 2 know)
I do love u baby, (This morning there was joy in my heart)
U baby ('cause u know I loved u so. yeah)
(drips)
Alright
Life can be so nice. A wonderful world, paradise
Kiss me once, kiss me twice. Life can be so nice. So nice
Life can be so nice. A wonderful world, paradise
Kiss me once, kiss me twice. Life can be so nice. So nice. So nice

Tradução da letra

Esta manhã havia alegria no meu coração porque eu sei que te amava tanto ovos mexidos, são tão chatos, quatro são todos, tudo o que eu quero saber
Beijos nunca mentem quando são entregues com leite dos lábios
As glórias matinais nunca choram. Meu amor por ti, querida, Pinga
A vida pode ser tão agradável. É um mundo maravilhoso, doce paraíso)
Beija-me uma vez, beija-me duas vezes. A vida pode ser tão agradável. Tão bom.
A vida pode ser tão agradável
Ninguém toca clarinete como tu tocas o meu coração
Venho de mil maneiras diferentes antes de começar
És tão simpático.
A tremer loucamente ... ,)
Seu abraço (é melhor do que uma viagem?)
Melhor do que uma viagem (glórias matinais nunca choram)
(My love is just a drippin')
Glórias matinais a chorar)
Abraça (Mamã, és tudo o que eu quero saber)
Eu amo-te, querida, (esta manhã havia alegria no meu coração)
U baby ('cause u know I loved u so. Sim)
(gotejamento)
Ok
A vida pode ser tão agradável. Um mundo maravilhoso, o paraíso
Beija-me uma vez, beija-me duas vezes. A vida pode ser tão agradável. Tão bom.
A vida pode ser tão agradável. Um mundo maravilhoso, o paraíso
Beija-me uma vez, beija-me duas vezes. A vida pode ser tão agradável. Tão bom. Tão bom.