Prince — I Would Die 4 U letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Would Die 4 U" de Prince.

Letra

I’m not a woman
I’m not a man
I am something that you’ll never understand
I’ll never beat u
I’ll never lie
And if you’re evil I’ll forgive u by and by
U — I would die 4 u, yeah
Darling if u want me 2
U — I would die 4 u
I’m not your lover
I’m not your friend
I am something that you’ll never comprehend
No need 2 worry
No need 2 cry
I’m your messiah and you’re the reason why
'Cuz U — I would die 4 u, yeah
Darling if u want me 2
U — I would die 4 u You’re just a sinner I am told
Be your fire when you’re cold
Make u happy when you’re sad
Make u good when u are bad
I’m not a human
I am a dove
I’m your conscious
I am love
All I really need is 2 know that
U believe
Yeah, I would die 4 u, yeah
Darling if u want me 2
U — I would die 4 u Yeah, say one more time
U — I would die 4 u Darling if u want me 2
U — I would die 4 u I would die 4 u I would die 4 u
U — I would die 4 u
U — I would die 4 u

Tradução da letra

Não sou uma mulher.
Não sou um homem.
Sou algo que nunca compreenderás
Nunca te vencerei.
Nunca mentirei.
E se és mau, Eu perdoo-te de vez em quando.
Eu morreria 4 u, sim
Querida Se me quiseres 2
Eu morreria 4 u
Não sou teu amante.
Não sou teu amigo.
Sou algo que nunca compreenderás.
Não precisas de te preocupar.
Não é preciso chorar
Eu sou o teu Messias e tu és a razão pela qual
Porque eu morreria 4 u, sim
Querida Se me quiseres 2
Eu morreria. és apenas um pecador.
Sê o teu fogo quando tiveres frio
Faz-te feliz quando estiveres triste
Torna-te bom quando és mau
Não sou humano.
Sou uma pomba
Sou a tua consciência.
Eu sou o amor
Tudo o que preciso é de saber que
U believe
Sim, eu morreria 4 u, sim
Querida Se me quiseres 2
Sim, diz mais uma vez
Eu morreria 4 u querida Se me quisesses 2
Eu morria 4 u eu morria 4 u eu morria 4 u
Eu morreria 4 u
Eu morreria 4 u