Prince — Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come" de Prince.
Letra
If u’re 18 and over, come here
I got something 4 your mind
(come)
U should do that baby
No more will u cry
(come)
The spirit is calling
Here’s a reason why
(come)
If u had a chance 2 see the future would u try?
(come)
If u will, so will i
(come)
When i call u up, i wanna tell u what 2 wear
(come)
Don’t be surprised if i tell u 2 go bare
(come)
Long as u wash between your soul and through your hair (i'm gonna do it)
(come)
I’ll do my duty there
(come)
U should do that baby
No more will u cry
(come)
The spirit’s calling
Here’s a reason why
If u had a chance (come) 2 see the future would u try?
(if u had a chance 2 see the future would u try?)
(come)
If u will, so will i
(if u will, so will i)
(come)
(when u) when i lay u down i’m gonna tell u what 2 feel
(come)
(don't u) don’t be surprised if i make u my daily meal
(come)
(lickin'u inside) lickin’u inside, outside
(outside) all sides (all sides), up and down (up and down)
(come)
With my tongue in the crease, baby i go 'round
When i go down, down, down, (come) down, down, down, da-da-down
(when i do, no more)
No more will u cry
(come)
Spirit’s calling
Here’s a reason why
(come)
If u had the chance 2 see the future would u try?
(if u had the chance 2 see the future would u try?)
(come)
If u will, so will i
(if u will, so will i)
So will i
(come)
U should do that baby
U should do that girl
(come)
(come)
U should do that baby
(come)
(come)
U should do that girl
(come)
When i suck u there
I don’t wanna hear u scream (don't wanna hear u scream)
(come)
Don’t talk or breathe
Don’t cough or sneeze
Oh, just dream, dream, dream
Baby, my tongue’s gonna do things that u never seen (seen)
(come)
(when i) when i blow that mind baby
(come)
I’m gonna drive u crazy
(come)
U should do that girl (no more will u cry)
(come)
U should do that baby (here's a reason why)
(come)
(if u had the chance 2 see the future would u try?)
(come)
U should do that baby (if u will, so will i)
(come on, come on, come on)
(no more will u cry)
(come)
(here's a reason why)
(come)
(if u had the chance 2 see the future would u try?)
(come)
(if u will so will i)
Now break it down
(come)
(come)
(when i blow that mind baby)
(come)
(i'm gonna drive u crazy)
(come)
Can i suck u baby?
(come)
Can i fuck u baby?
(come)
I wanna suck u baby
(come)
Shout it (come) ou-ou-out
(no more will u cry)
(come)
(here's a reason why)
(come)
And if u had a chance 2 see the future would u try?
Oh, (come)
If u will, (so will i) if u will, so will i (so will i)
Like a (come) splendid, open ended
Celibate friend (no more will u cry), pretending
Not 2 know (come) it (know it) when i blow it (blow it)
In your eyes (here's a reason why)
Like a strawberry (come), chocolate
Fender jazz, mashed potato, fuzztone (come)
All over your thighs
Oh baby
That’s the only (come) come i know
When i’m deep inside that
Yeah, that’s the only (come) time
The only time u go
«ooh, baby u’re so good»
«ooh, baby u’re so good»
Aw, shut up (come)
This is just so u come
Come
Come
No more will u cry
It’s no wonder there’s a puddle there
Holding it in 4 so long
U know u can let it go It won’t be wrong
(come)
It’s just u and me baby
Tonight and 4ever more
(come)
U should do that baby
Fuck it On the floor
(come)
Or better yet, why don’t u do it on the chair?
(come)
U should get that shit started
U can change your underwear
(come)
Yeah, u can always change your underwear
(come)
It don’t mean your rep cuz u kiss in a restaurant
(come)
It don’t mean your rep just cuz me tallywhacker suckin’is all u want
(come)
All it means it that the 1 that come before me never made u come
U should do that baby
(come)
Should do that baby
Come
Do that baby do that baby
Come
Let me suck u
(come)
(come)
(come)
(come)
(come)
Don’t scream
Don’t talk
(come)
Don’t breathe
(come)
Just lay back
Just lay back
(come)
Just lay back and dream
Dream (come)
Dream
Dream (come)
(come, come, come, come, come)
(come, come, come, come, come)
(come, come, come, come, come)
(come)
Oh yeah
(come)
Oh love
(come)
Did u come, come, come, come
(come)
I wanna know
(come)
(come)
(u should do that baby) u should do that baby
(come)
Oh yes (oh yes)
Oh yes
Come
U should do that baby
(do that girl)
(come)
(oh yeah)
(come)
No more, no more (no more will u cry)
Will u cry, cry, cry, cry (here's a reason why)
If u had the chance
(come)
(if u had the chance) 2 see the future would u try?
(come)
If u will, if u will, so will i
(if u will, so will i)
(baby)
(come)
(come)
When i blow that mind baby
(come)
I’m gonna drive u crazy
Come
U should do that baby
Come
Tradução da letra
Se tiveres 18 anos ou mais, Vem cá.
Tenho uma coisa na tua cabeça.
(vir)
Devias fazer isso, querida.
Não vais chorar mais
(vir)
O espírito chama
Eis uma razão pela qual
(vir)
Se tivesses uma hipótese de ver o futuro, tentarias?
(vir)
Se tu quiseres, eu também vou.
(vir)
Quando te ligar, quero dizer-te o que vestir.
(vir)
Não te surpreendas se eu disser ao U 2 que te despeças.
(vir)
Enquanto te Lavas entre a tua alma e através do teu cabelo (vou fazê-lo)
(vir)
Eu cumprirei o meu dever lá.
(vir)
Devias fazer isso, querida.
Não vais chorar mais
(vir)
O espírito chama
Eis uma razão pela qual
Se você tivesse uma chance (venha) 2 ver o futuro você tentaria?
(se você tivesse uma chance 2 ver o futuro você tentaria?)
(vir)
Se tu quiseres, eu também vou.
(se tu quiseres, eu também vou)
(vir)
quando me deitar, vou dizer-te o que sinto.
(vir)
não se surpreenda se eu fizer a minha refeição diária
(vir)
lickin'u dentro, fora
(fora) todos os lados( todos os lados), para cima e para baixo (para cima e para baixo))
(vir)
Com a minha língua no vinco, querida eu dou a volta
Quando eu descer, descer, descer, descer, descer, descer, da-da-down
(quando eu faço, não mais)
Não vais chorar mais
(vir)
O espírito chama
Eis uma razão pela qual
(vir)
Se tivesse a oportunidade de ver o futuro, tentaria?
(se tivesse a chance de ver o futuro você tentaria?)
(vir)
Se tu quiseres, eu também vou.
(se tu quiseres, eu também vou)
Também eu.
(vir)
Devias fazer isso, querida.
Devias comer aquela rapariga.
(vir)
(vir)
Devias fazer isso, querida.
(vir)
(vir)
Devias comer aquela rapariga.
(vir)
Quando eu chupo lá
I don't wanna hear u scream (don't wanna hear u scream))
(vir)
Não fales nem respires.
Não tossas nem espirres.
Sonha, sonha, sonha
Querida, a minha língua vai fazer coisas que nunca viste.)
(vir)
(when I) when I blow that mind baby
(vir)
Vou enlouquecer-te.
(vir)
Você deve fazer aquela garota (não mais vai chorar)
(vir)
Você deve fazer esse bebê (aqui está uma razão pela qual)
(vir)
(se tivesse a chance de ver o futuro você tentaria?)
(vir)
Você deve fazer esse bebê (se você quiser, eu também vou)
(come on, come on, come on)
(no more will u cry)
(vir)
(eis uma razão pela qual)
(vir)
(se tivesse a chance de ver o futuro você tentaria?)
(vir)
(se o fizer, eu)
Agora quebre-o
(vir)
(vir)
(when I blow that mind baby)
(vir)
vou enlouquecer-te)
(vir)
Posso chupar-te o bebé?
(vir)
Posso foder - te, querida?
(vir)
I wanna suck u baby
(vir)
Shout it (come) ou-ou-out
(no more will u cry)
(vir)
(eis uma razão pela qual)
(vir)
E se tivesse a oportunidade de ver o futuro, tentaria?
Oh, (come)
Se tu, (também eu) Se tu, eu também.)
Como um esplêndido final aberto
Amigo celibatário (não mais vai chorar), fingindo
Nem dois sabem (vem) quando eu sopro (sopra))
Em seus olhos (aqui está uma razão pela qual)
Como um morango, chocolate
Fender jazz, puré de batata, fuzztone (come)
Nas tuas coxas
Oh baby
Esse é o único (vem) Vem eu sei
Quando estou no fundo disso
Sim, é a única altura
A única vez que vais
"Ooh, baby tu és tão bom»
"Ooh, baby tu és tão bom»
Cala-te.)
Isto é só para vir
Vir
Vir
Não vais chorar mais
Não admira que haja uma poça ali.
Segurando-o em 4 tanto tempo
Tu sabes que podes deixá-lo ir não vai ser errado
(vir)
É só tu e eu, querida.
Esta noite e mais quatro
(vir)
Devias fazer isso, querida.
Que se foda no chão.
(vir)
Ou melhor ainda, porque não o fazes na cadeira?
(vir)
Devias começar com essa merda.
Podes mudar de roupa interior.
(vir)
Sim, podes sempre mudar de roupa interior.
(vir)
Não quer dizer que a tua reputação tenha sido beijada num restaurante.
(vir)
Não quer dizer que a tua reputação só porque me estás a enganar é tudo o que queres
(vir)
Tudo o que significa é que o 1 que vem antes de mim nunca te fez vir
Devias fazer isso, querida.
(vir)
Devias fazer isso, querida.
Vir
Do that baby do that baby
Vir
Deixa-me chupar-te.
(vir)
(vir)
(vir)
(vir)
(vir)
Não grites.
Não fales.
(vir)
Não respires.
(vir)
Deita-te.
Deita-te.
(vir)
Deita-te e sonha
Dream (come)
Sonho
Dream (come)
(come, come, come, come, come, come)
(come, come, come, come, come, come)
(come, come, come, come, come, come)
(vir)
Oh sim
(vir)
Oh amor
(vir)
Vem, Vem, Vem, vem
(vir)
Quero saber
(vir)
(vir)
(você deve fazer isso bebê) você deve fazer esse bebê
(vir)
Oh sim (oh sim)
Oh sim
Vir
Devias fazer isso, querida.
(do that girl)
(vir)
(oh yeah)
(vir)
Não mais, não mais (não mais vais chorar)
Will u cry, cry, cry (aqui está uma razão pela qual)
Se tivesse a oportunidade
(vir)
(se tivesse a chance) 2 ver o futuro você tentaria?
(vir)
Se tu queres, se tu queres, eu também vou.
(se tu quiseres, eu também vou)
(bebe)
(vir)
(vir)
When I blow that mind baby
(vir)
Vou enlouquecer-te.
Vir
Devias fazer isso, querida.
Vir