Prince — Alphabet St letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alphabet St" de Prince.
Letra
I’m going down to Alphabet Street
I’m gonna crown the first girl that I meet
I’m gonna talk so sexy
She’ll want me from my head to my feet
Yeah, yeah, yeah, yes she will
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m, I’m gonna drive my daddy’s thunder bird
A white rad ride, '66
So glam it’s absurd
I’m gonna put her in the back seat
And drive her to Tennessee
Yeah, yeah, yeah yeah, yeah, yeah, Tennessee
Yeah, yeah, yeah, drive her
Excuse me, baby I don’t mean to be rude
I guess tonight I’m just not, I’m just not in the mood
So, if you don’t mind I would like to watch
Yeah, yeah, yeah can I? Yeah, yeah, yeah yeah, yeah, yeah
(Can I, can I, can I, can I?)
We’re going down, down, down, if that’s the only way
To make this cruel, cruel world hear what we’ve got to say
Put the right letters together and make a better day
Yeah yeah, yeah, better days yeah, yeah, yeah, it’s okay
Yeah, yeah, yeah maybe it’s the only way, yeah, yeah, yeah, yeah
Cat, we need you to rap cat, we need you to rap
Don’t give to us slow 'cause we know you know
New power soul gotta gotta gotta go!
Talk me me lover
Come on tell me what you taste
Didn’t your mama tell you
Life is to good to waste?
(Put your love down)
Didn’t she tell you
That love sexy was the glam of them all?
If you can hang, u can trip on it You surely won’t fall
(Put your love down)
No side effects and
The feeling last for-ever
Straight up it tastes good
It makes you feel clever
(Put your love down)
You kiss your enemies
Like you know you should
Then you jerk your body
Like a horny pony would
(Put your love down)
You jerk your body like a horny pony would
Now run and tell your mama about that!
And while you’re at it tell your papa about this
Put your love down there when you wanna get shot, no!
Put your love down there when you wanna get shot
Put your love down there when you wanna get shot
Put your love down there when you wanna get shot
Put your love down
Get home, Alphabet Street
Get home, Alphabet street
Get home, Alphabet street
Tradução da letra
Vou até Alphabet Street.
Vou coroar a primeira rapariga que encontrar
Vou falar tão sexy
Ela vai querer-me da minha cabeça aos meus pés
Sim, sim, sim, ela vai.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Vou conduzir o thunder bird do meu pai.
Uma viagem de rad branco, 1966
Então glam é absurdo
Vou pô-la no banco de trás.
E levá-la para o Tennessee
Yeah, Yeah, yeah, yeah, Yeah, Tennessee
Sim, sim, sim, leva-a
Desculpa, querida, não quero ser rude.
Acho que esta noite não estou com disposição.
Por isso, se não se importa, gostaria de assistir.
Sim, sim, posso? Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Posso, posso, posso, posso?)
Vamos descer, descer, descer, se é a única maneira
Para fazer este mundo cruel ouvir o que temos a dizer
Junta as letras certas e faz um dia melhor.
Sim, Sim, Dias melhores SIM, SIM, SIM, está tudo bem
Sim, sim, sim talvez seja a única maneira, sim, sim, sim, sim
Cat, precisamos que faças rap, precisamos que faças rap.
Não nos dês devagar porque sabemos que sabes
Nova alma poderosa tem que ir!
Fala comigo, meu amor
Vá lá, Diz - me o que sabes.
A tua mãe não te disse?
A vida é tão boa para desperdiçar?
(Put your love down)
Ela não te disse?
Que o amor sexy era o brilho de todos eles?
Se fores enforcado, podes tropeçar nele, de certeza que não vais cair.
(Put your love down)
Não existem efeitos secundários e
A sensação dura para sempre
Puro sabe bem.
Faz-te sentir inteligente.
(Put your love down)
Beijas os teus inimigos
Como sabes que devias
Depois Bates uma com o corpo
Como um pónei excitado
(Put your love down)
Mexes o teu corpo como um pónei excitado
Agora corre e conta isso à tua mãe!
E já agora, conta ao teu pai sobre isto.
Põe o teu amor lá em baixo quando quiseres levar um tiro, não!
Põe o teu amor lá em baixo quando queres levar um tiro
Põe o teu amor lá em baixo quando queres levar um tiro
Põe o teu amor lá em baixo quando queres levar um tiro
Põe o teu amor no chão
Vai para casa, Alphabet Street.
Vai para casa, Alphabet street.
Vai para casa, Alphabet street.