Prince Royce — Lay You Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lay You Down" de Prince Royce.
Letra
What you doing to me?
Why you walking the house looking that way?
Oh, you trying to leave?
Maybe I can change your plans, if that’s okay
Why don’t you stay?
Girl, take a look outside
It’s raining anyway
Where you think you’re going, baby?
Just relax
We could take it slower, baby
The world can wait, girl
Why don’t you stay a while?
Lay you down, lay you down
I work for you today
Why don’t you stay a while?
Lay you down, lay you down
You can take off, baby
Anything you want, baby
Take the day off, baby
Why don’t you stay a while?
Oh, it’s hot out there
I can a bed so soft and a kiss to match that, yeah
You’re always running somewhere
And I admire that but let me get that for you
Yeah, I caught your shoes
Take a holiday and melt those winter blues
You know that you want to So where you think you’re going, baby?
We could take it slower, baby
The world can wait, girl
Why don’t you stay a while?
Lay you down, lay you down
I work for you today
Why don’t you stay a while?
Lay you down, lay you down
You can take off, baby
Anything you want, baby
Take the day off, baby
Why don’t you stay a while?
I’m gonna lay you down
I’m gonna, I’m gonna
I’m gonna lay you down
I’m gonna, I’m gonna
I’m gonna lay you down
I’m gonna, I’m gonna
I’m gonna lay you down
Lay you, lay you, lay you down
The world can wait, girl
Why don’t you stay a while?
Lay you down, lay you down
I work for you today
Why don’t you stay a while?
Lay you down, lay you down
You can take off, baby
Anything you want, baby
Take the day off, baby
Why don’t you stay a while?
Tradução da letra
O que me estás a fazer?
Porque andas pela casa assim?
Estás a tentar ir-te embora?
Talvez possa mudar os teus planos, se não te importares.
Porque não ficas?
Miúda, olha lá para fora.
Está a chover de qualquer maneira.
Onde pensas que vais, querida?
Relaxar
Podíamos ir mais devagar, querida.
O mundo pode esperar, rapariga
Porque não ficas um pouco?
Deita-te, deita-te
Hoje trabalho para ti.
Porque não ficas um pouco?
Deita-te, deita-te
Podes ir, querida.
Tudo o que quiseres, querida
Tira o dia de folga, querida
Porque não ficas um pouco?
Está calor lá fora.
Eu consigo uma cama tão macia e um beijo para igualar isso, sim
Estás sempre a correr para algum lado.
E admiro isso, mas deixa-me ajudar-te.
Sim, apanhei os teus sapatos.
Tira umas férias e derrete esses blues de Inverno
Sabes que queres ir para onde pensas que vais, querida?
Podíamos ir mais devagar, querida.
O mundo pode esperar, rapariga
Porque não ficas um pouco?
Deita-te, deita-te
Hoje trabalho para ti.
Porque não ficas um pouco?
Deita-te, deita-te
Podes ir, querida.
Tudo o que quiseres, querida
Tira o dia de folga, querida
Porque não ficas um pouco?
Vou deitar-te
Eu vou, eu vou
Vou deitar-te
Eu vou, eu vou
Vou deitar-te
Eu vou, eu vou
Vou deitar-te
Deita-te, deita-te, deita-te
O mundo pode esperar, rapariga
Porque não ficas um pouco?
Deita-te, deita-te
Hoje trabalho para ti.
Porque não ficas um pouco?
Deita-te, deita-te
Podes ir, querida.
Tudo o que quiseres, querida
Tira o dia de folga, querida
Porque não ficas um pouco?