Prince And The Revolution — She's Always in My Hair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Always in My Hair" de Prince And The Revolution.
Letra
Whenever i feel like givin’up
Whenever my sunshine turns 2 rain
Whenever my hopes and dreams
Are aimed in the wrong direction
She’s always there
Tellin’me how much she cares
She’s always in my hair
She’s always in my hair
My hair
Whenever i feel like not 2 great at all
Whenever i’m all alone
And even if i hit the wrong notes
She’s always in my boat
She’s always there
Tellin’me how much she cares
She’s always in my hair
She’s always in my hair
My hair
Maybe i’ll marry her (maybe i’ll marry her)
Maybe i won’t (maybe i won’t)
Maybe i will not (maybe i will not)
Lemme tell ya (even if i was a gigolo)
If i was a gigolo all my life (all my life)
She’d still be there (she'd still be there)
Tellin’me just how much she really cares (she cares)
She’s always in my hair
She’s always in my hair
My hair
Listen
Whenever i feel like givin’up
Whenever my sunshine turns 2 rain
Whenever my hopes and dreams
Are aimed in the wrong direction
She’s always there
Tellin’me just how much she cares (tellin'me how much she cares)
Tellin’me…she's always in my hair (always in my hair)
She’s always in my hair
My hair
She’s always in my hair
Tradução da letra
Sempre que me apetece desistir
Sempre que o meu sol faz 2 chuva
Sempre que as minhas esperanças e sonhos
São apontados na direcção errada
Ela está sempre lá.
Dizendo-me o quanto ela se importa
Ela está sempre no meu cabelo
Ela está sempre no meu cabelo
O meu cabelo
Sempre que me sinto como não dois grandes em tudo
Sempre que estou sozinho
E mesmo que eu acerte nas notas erradas
Ela está sempre no meu barco.
Ela está sempre lá.
Dizendo-me o quanto ela se importa
Ela está sempre no meu cabelo
Ela está sempre no meu cabelo
O meu cabelo
Talvez me case com ela (talvez me case com ela))
Talvez não o faça.)
Talvez não o faça (talvez não o faça))
Deixa-me dizer-te (mesmo que eu fosse um gigolo)
Se eu fosse um gigolo toda a minha vida (toda a minha vida)
Ela ainda estaria lá (ela ainda estaria lá))
Dizendo-me o quanto ela realmente se importa (ela se importa)
Ela está sempre no meu cabelo
Ela está sempre no meu cabelo
O meu cabelo
Escutem
Sempre que me apetece desistir
Sempre que o meu sol faz 2 chuva
Sempre que as minhas esperanças e sonhos
São apontados na direcção errada
Ela está sempre lá.
A dizer-me o quanto ela se importa)
Dizendo-me ... ela está sempre no meu cabelo (sempre no meu cabelo))
Ela está sempre no meu cabelo
O meu cabelo
Ela está sempre no meu cabelo