Primus — Mrs. Blaileen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mrs. Blaileen" de Primus.
Letra
Tales From The Punchbowl
Mrs. Blaileen
Mrs. Blaileen — she was his sixth grade teacher
and she controlled the children
by using humiliation
The target always seemed to be Donny
He was a bit slower than the others
When he was quite young
his mother died at the kitchen table
while choking on some food
The fashion of the day
was bleach and tied Levis
Donny decided to make some
But he didn’t know to rinse them
So he came to school a reekin'
Bleach stench filled the classroom
Mrs. Blaileen began to chastise
She made him feel like an asshole
Two feet small
Oh what a lonely boy
Don and Ronald
they always stuck together
for they were a bit different than the others
and they were as tight as brothers
then Ronald moved away
Now Steven
He was a year or two younger
and he really thought he was something
He liked to harass other children
or anyone he found outnumbered
Alone Don walks from fishing
Steven and a friend they stop him
They took his hat and they taunt him
Pimp-slap him with a newspaper
Don lunged forward with his fish-knife
then ran all the way home weeping
He gave the knife to his father and
Said «I think I hurt Steve»
Oh what a lonely boy
Tradução da letra
Tales From The Punchbowl
Sra. Blaileen
A Sra. Blaileen era a professora do sexto ano.
e ela controlava as crianças.
usando Humilhação
O alvo sempre pareceu ser o Donny.
Ele era um pouco mais lento que os outros.
Quando ele era muito jovem
a mãe dele morreu na mesa da cozinha.
enquanto se engasga com alguma comida
A moda do dia
lixívia e Levis amarrados
Donny decidiu fazer alguns
Mas ele não sabia enxaguá-los.
Então ele veio para a escola um reekin'
O cheiro a lixívia encheu a sala de aula
A Sra. Blaileen começou a castigar
Ela fê-lo sentir-se um idiota.
Meio metro de altura
Oh que rapaz solitário
Don e Ronald
eles ficam sempre juntos.
porque eram um pouco diferentes dos outros.
e eram tão unidos como irmãos
depois o Ronald mudou-se.
Agora Steven
Ele era um ano ou dois mais novo.
e ele realmente pensou que era algo
Ele gostava de assediar outras crianças.
ou alguém que ele encontrou em menor número.
Sozinho Don sai da pesca
O Steven e um amigo param-no.
Tiraram-lhe o chapéu e gozaram com ele.
Chulo-lhe com um jornal
O Don avançou com a faca de peixe.
depois correu para casa chorando
Ele deu a faca ao Pai e ...
Disse: "Acho que magoei o Steve.»
Oh que rapaz solitário