Primus — Is It Luck? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It Luck?" de Primus.

Letra

My socks and shoes always match
Is It Luck?
There’s a foot at the end of each of my legs
Is It Luck?
I can play my bass for you
Is It Luck?
Some girls like to kiss my face
Is It Luck? Is It Luck?
There’s food inside your mouth today
Is It Luck?
The barber cuts your hair just sooooooo
Is It Luck?
When the taste of sex is on your lips
Is It Luck? Is It Luck? well Ler
These songs always sound so fast
Is It Luck?
Polyester makes you sweat
Is It Luck?
If a graham cracker gets you off
Is It Luck?
Love, love,
Is It Luck? well Herb
She said she wanted my body and not my mind
so I showed her my dictionary to show the
words that I know and from not what I examined
I can be how loquacious when I set my mind down to it And she wasn’t impressed
no no no no no no no no no no no no no no no no no no no She wasn’t impressed at all.
She whispered in my ear!
She whispered in my ear
she said, «You wanna get lucky little boy?»
Oh I smiled
I smiled and I said, «Is It Luck»

Tradução da letra

As minhas meias e sapatos combinam sempre.
É Sorte?
Há um pé no fim de cada uma das minhas pernas.
É Sorte?
Posso tocar o meu baixo para ti.
É Sorte?
Algumas raparigas gostam de beijar a minha cara
É Sorte? É Sorte?
Há comida na tua boca hoje
É Sorte?
O barbeiro corta-te o cabelo soooooooo
É Sorte?
Quando o gosto do sexo está nos teus lábios
É Sorte? É Sorte? muito bem.
Estas músicas soam sempre tão rápido
É Sorte?
O poliéster faz-te suar.
É Sorte?
Se uma bolacha graham te excita
É Sorte?
Amor, amor,
É Sorte? bem, Herb.
Ela disse que queria o meu corpo e não a minha mente.
então mostrei-lhe o meu dicionário para mostrar o
palavras que conheço e não do que examinei
Posso ser tão loquaz quando penso nisso e ela não ficou impressionada.
ela não ficou nada impressionada.
Ela sussurrou-me ao ouvido!
Ela sussurrou - me ao ouvido.
ela disse: "queres ter um rapazinho sortudo?»
Eu sorri.
Sorri e disse: "Será sorte?»