Prime Time — Be Yourself letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Yourself" de Prime Time.

Letra

One sunny day you decided to rest, to stop
And to take a break —
Recent events were too stressy for your head.
Sad that you weren’t respected enough like a man,
A human being.
«Nobody cares, you are just a spoiled brat» they said instead.
Keep on fighting for your rights and for your place!
Do not blind your eager eyes towards this mess!
You are special, don’t you care of what they say!
No pretence, just be yourself, and that’s O. K!
Don’t ever let that offend you so much it’s not
Really worth of man.
Don’t let it change those things for what you stand or bend your hands!
Keep on fighting for your rights and for your place!
Do not blind your eager eyes towards this mess!
You are special, don’t you care of what they say!
Reduce tension, be yourself, and that’s O. K!

Tradução da letra

Um dia ensolarado decidiste descansar, parar
E fazer uma pausa —
Os acontecimentos recentes foram demasiado stressantes para a tua cabeça.
É triste que não tenhas sido respeitado o suficiente como um homem.,
Humano.
"Ninguém se importa, você é apenas um pirralho mimado", disseram eles.
Continuem a lutar pelos vossos direitos e pelo vosso lugar!
Não cegues os teus olhos ávidos para esta confusão!
Você é especial, não se importa com o que dizem!
Nada de fingimentos, sê tu mesmo, e está tudo bem!
Nunca deixes que isso te ofenda tanto.
Realmente digno de homem.
Não deixes que isso mude essas coisas para o que estás a aguentar ou dobra as mãos!
Continuem a lutar pelos vossos direitos e pelo vosso lugar!
Não cegues os teus olhos ávidos para esta confusão!
Você é especial, não se importa com o que dizem!
Reduza a tensão, seja você mesmo, e tudo bem!