Prime Circle — Turn Me to Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Me to Stone" de Prime Circle.
Letra
We’ve all been there
We’ve all been lost
Spent time then considered the cost
All been at the top of the world
Then fallen to the sand
Start our story with a girl named June
Lost all of her money with one had she threw
Stood back as her body went cold
This isn’t what she planned
You turn to stone and I can’t move out my way
Turn me to stone and I’ll be waiting everyday
You turn me to stone and I watch the seasons change
Your turn me to stone, to stone
Don’t think about the ones in the path
Like the next case
Jonh, who was driving to fast
Lost it all with one curve in the road
You’ll never understand
She said her love wasn’t like the rest
Thought it different full heart in chest
Sometimes love plays the fool
And leaves us empty handed
You turn to stone and I can’t move out my way
Turn me to stone and I’ll be waiting everyday
You turn me to stone and I watch the seasons change
Your turn me to stone, to stone
Sometimes we get such hardened skin
And it becomes so difficult to start this all again
Can’t let go of all that hold us back
Never gonna be the same again
Never gonna to be the same again
You turn to stone and I can’t move out my way
Turn me to stone and I’ll be waiting everyday
You turn me to stone and I watch the seasons change
Your turn me to stone, to stone
Tradução da letra
Já todos passámos por isso.
Estamos todos perdidos.
Tempo gasto então considerado o custo
Todos estiveram no topo do mundo
Então caiu na areia
Começa a nossa história com uma rapariga chamada June.
Perdeu todo o seu dinheiro com um tinha atirado
Ficou para trás enquanto o corpo dela arrefecia.
Não foi isto que ela planeou.
Transformas-te em pedra e não posso sair do meu caminho
Transforma - me em pedra e estarei à espera todos os dias.
Transformas-me em pedra e eu vejo as estações a mudar
Tu transformas - me em pedra, em pedra
Não penses nos que estão no caminho.
Como o próximo caso
Jonh, que estava a conduzir para a velocidade
Perdi tudo com uma curva na estrada
Nunca entenderás
Ela disse que o seu amor não era como os outros.
Pensava que era diferente, coração cheio no peito.
Às vezes o amor faz de tolo
E deixa-nos de mãos vazias
Transformas-te em pedra e não posso sair do meu caminho
Transforma - me em pedra e estarei à espera todos os dias.
Transformas-me em pedra e eu vejo as estações a mudar
Tu transformas - me em pedra, em pedra
Às vezes ficamos com uma pele tão endurecida
E torna-se tão difícil começar tudo de novo.
Não podemos esquecer tudo o que nos detém
Nunca mais será o mesmo
Nunca mais será o mesmo
Transformas-te em pedra e não posso sair do meu caminho
Transforma - me em pedra e estarei à espera todos os dias.
Transformas-me em pedra e eu vejo as estações a mudar
Tu transformas - me em pedra, em pedra