Prime Circle — Be Like That letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Like That" de Prime Circle.
Letra
Trying just to understand, trying just to make it
Won’t you just give a hand, try and not break it
Been hard to do it on my own, even harder just to ask for this.
Swallow all the pride I’ve shown,
Wrap it up in a tight fist.
I don’t wanna be like that no more
I’m gonna break this silence
I don’t wanna be like that no more no.
Lets cut to the chase now, to figure it all out
Trying just to make this the best that I know how.
Been hard to do it on my own, even harder just to
Ask for this, swallow all the pride I’ve shown
Lift it up in a tight fist.
I don’t wanna be like that no more,
I’m gonna break this silence
I don’t wanna loose my self control no
I don’t wanna be like that no more
I’m gonna break this silence, silence, silence.
Every time I turn around and pass the buck
Feels like a part of me is giving up.
Every time I turn around and see myself
I realize it goes on and on and on
I don’t wanna be like that no more
I’m gonna break this silence.
Tradução da letra
Tentando entender, tentando fazer
Não queres dar uma mão, tentar não quebrá-la?
Tem sido difícil fazê-lo sozinho, ainda mais difícil pedir isto.
Engula todo o orgulho que mostrei,
Embrulha - o com um punho apertado.
Já não quero ser assim.
Vou quebrar este silêncio.
Já não quero ser assim.
Vamos directos ao assunto, para descobrir tudo.
Estou a tentar fazer disto o melhor que sei fazer.
Foi difícil fazê-lo sozinho, ainda mais difícil só para
Pede isto, engole todo o orgulho que mostrei
Levanta - o com o punho apertado.
Já não quero ser assim.,
Vou quebrar este silêncio.
Não quero perder o meu autocontrolo.
Já não quero ser assim.
Vou quebrar este silêncio, silêncio, silêncio.
Sempre que me viro e passo o dinheiro
Parece que uma parte de mim está a desistir.
Sempre que me viro e me vejo
Sei que continua e continua
Já não quero ser assim.
Vou quebrar este silêncio.