Primal Scream — Rise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise" de Primal Scream.

Letra

A life of work, is a life of crime
You pay your taxes, you serve your time
And all that money, where does it go?
Schools, prisons, hospitals, roads
And Government funding of military science
Genetically engineered ultraviolent DNA, Killer Genes
To program microchips, marines
And see stealth bombers and tomahawks on CNN, pay-per-view war
And rise, rise
And rise, rise
And rise, rise
And rise, rise
Hey, wage slave, where’s your profit share?
They got ya down, they’re gonna keep you there
And freeze your mind, metamorphose
And cocaine karma in the heroin zone
Multinational life is cheap
And soldiers, workers, maggots meat
Get on up, protest riot
Are you collateral damage or a legitimate target?
And rise, rise
And rise, rise
And rise, rise
And rise, rise
Sweet sixteen dehumanized
And deaths head factory suicide
Sweet sixteen dehumanized
And deaths head factory suicide
Sweet sixteen dehumanized
And deaths head factory suicide
Sweet sixteen dehumanized
And deaths head factory suicide
And rise, rise
And rise, rise
And rise, rise
And rise, rise

Tradução da letra

Uma vida de trabalho, é uma vida de crime
Pagas os impostos, cumpres o teu tempo.
E todo aquele dinheiro, para onde vai?
Escolas, prisões, hospitais, estradas
E o financiamento governamental da ciência militar
ADN ultraviolente geneticamente modificado, Genes assassinos
Para programar microchips, marines
E ver bombardeiros furtivos e tomahawks na CNN, guerra pay-per-view.
And rise, rise
And rise, rise
And rise, rise
And rise, rise
Ei, escravo assalariado, onde está a tua parte de lucro?
Eles apanharam-te, vão manter-te lá.
E congela a tua mente, metamorfose
E o karma da cocaína na zona da heroína
A vida multinacional é barata.
E soldados, trabalhadores, larvas
Levante-se, protesto.
É um dano colateral ou um alvo legítimo?
And rise, rise
And rise, rise
And rise, rise
And rise, rise
Doce dezasseis desumanizado
E mortes suicídio na fábrica
Doce dezasseis desumanizado
E mortes suicídio na fábrica
Doce dezasseis desumanizado
E mortes suicídio na fábrica
Doce dezasseis desumanizado
E mortes suicídio na fábrica
And rise, rise
And rise, rise
And rise, rise
And rise, rise