Pride Of Lions — The Search is Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Search is Over" de Pride Of Lions.
Letra
How can I convince you, what you see is real
Who am I to blame you for doubting what you feel
I was always reachin', you were just a girl I knew
I took for granted the friend I have in you
I was living for a dream, loving for a moment
Taking on the world, that was just my style
Now I look into your eyes, I can see forever
The search is over, you were with me all the while
Can we last forever, do we fall apart
At times it’s so confusing, the questions of the heart
You followed me through changes and patiently you’d wait
Till I came to my senses through some miracle of fate
I was living for a dream, loving for a moment
Taking on the world, that was just my style
Now I look into your eyes, I can see forever
The search is over, you were with me all the while
Now the miles stretch out behind me
Loves that I have lost
Broken hearts lie victims of the game
Then good luck it finally struck
Like lightnin' from the blue
Every highway is leadin' me back to you
Now at last I hold you, now all is said and done
The search has come full circle, our destinies are one
So if you ever loved me, show me that you give a damn
You’ll know for certain, the man I really am
I was living for a dream, loving for a moment
Taking on the world, that was just my style
Then I touched your hand, I could hear you whisper
The search is over, love was right before my eyes
Tradução da letra
Como posso convencer-te que o que vês é real?
Quem sou eu para te culpar por duvidar do que sentes
Eu estava sempre a tentar, tu eras apenas uma rapariga que eu conhecia.
Tomei por garantido o amigo que tenho em ti.
Eu estava vivendo para um sonho, amando por um momento
Enfrentar o mundo, era o meu estilo.
Agora olho nos teus olhos, Posso ver para sempre
A busca acabou, estiveste sempre comigo.
Podemos durar para sempre, vamos cair aos pedaços
Às vezes é tão confuso, as questões do coração
Seguiste-me através de mudanças e pacientemente esperarias
Até que recuperei os sentidos através de um milagre do Destino
Eu estava vivendo para um sonho, amando por um momento
Enfrentar o mundo, era o meu estilo.
Agora olho nos teus olhos, Posso ver para sempre
A busca acabou, estiveste sempre comigo.
Agora as milhas estendem-se atrás de mim
Amores que perdi
Corações partidos mentem vítimas do jogo
Então, boa sorte, finalmente aconteceu.
Como a luz do azul
Todas as estradas me levam de volta a ti
Agora, finalmente, abracei - te, agora está tudo dito e feito.
A busca está completa, os nossos destinos são um
Se alguma vez me amaste, mostra-me que te importas
Vais ter a certeza, o homem que realmente sou
Eu estava vivendo para um sonho, amando por um momento
Enfrentar o mundo, era o meu estilo.
Depois toquei na tua mão, ouvi-te sussurrar
A busca acabou, o amor estava mesmo diante dos meus olhos