Pride Of Lions — I'm A Believer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm A Believer" de Pride Of Lions.
Letra
A girl in te light can set me in flight like a hero
Now I’m bigger than life, tonight as the music plays
At the edge of the stage she shines with the rage of an angel
Tempting my heart and soul in so many ways
And after the show, she waits in the wings for me
Eyes all aglow, lost in the moment
But I gotta know is her heart gonna sing for me
Now that I am just a civilian
And the mystery’s gone from the plot
Simply one in a million
Afraid of what I am and what I’m not
Too fond of delusion
So forgive me if I ask
Have you fallen in love with illusion
Or are you looking for the man behind the mask
Seems that every stop on the road there’s a heart for the taking
It’s so easy to use the power we hold on the stage
But there’s something about you, you’re not just a heart for the breaking
And thousands of memories someday will fill every page
And after the show, we run from the crazy crowd
Finding a place away from the madness
Two simple souls, long after the final bow
Now that I am just a civilian
And the mystery’s gone from the plot
Simply one in a million
Afraid of what I am and what I’m not
Too fond of delusion
So forgive me if I ask
Have you fallen in love with illusion
Or are you looking for the man behind the mask
(Behind the mask, ooh, ooh)
(Behind the mask, ooh, ooh, ooh)
Now that I am just a civilian
I will give you the best that I got
Simply one in a million
Afraid of what I am and what I’m not
Too fond of delusion
So forgive me if I ask
Have you fallen in love with illusion
Or are you looking for the man behind the mask
Behind the mask
Are you looking for the man behind the mask
Behind the mask
Looking for the man behind the mask
Tradução da letra
Uma rapariga em te light pode pôr-me a voar como um herói
Agora sou maior que a vida, esta noite enquanto a música toca
À beira do palco ela brilha com a raiva de um anjo
Tentar o meu coração e a minha alma de tantas maneiras
E depois do espectáculo, ela espera nas asas por mim
Olhos a brilhar, perdidos no momento
Mas tenho de saber se o coração dela vai cantar para mim
Agora que sou apenas um civil
E o mistério desapareceu do enredo
Apenas um num milhão.
Medo do que sou e do que não sou
Demasiado apaixonado pela ilusão
Por isso, perdoa-me se te perguntar.
Apaixonaste-te pela ilusão?
Ou estás à procura do homem por detrás da máscara?
Parece que cada paragem na estrada há um coração para levar
É tão fácil usar a energia que temos no palco.
Mas há algo em ti, não és apenas um coração para o desgosto.
E milhares de memórias um dia preencherão todas as páginas
E depois do espectáculo, fugimos da multidão louca
Encontrar um lugar longe da loucura
Duas almas simples, muito depois do arco final.
Agora que sou apenas um civil
E o mistério desapareceu do enredo
Apenas um num milhão.
Medo do que sou e do que não sou
Demasiado apaixonado pela ilusão
Por isso, perdoa-me se te perguntar.
Apaixonaste-te pela ilusão?
Ou estás à procura do homem por detrás da máscara?
(Atrás da máscara, ooh, ooh)
(Atrás da máscara, ooh, ooh, ooh)
Agora que sou apenas um civil
Vou dar-te o melhor que tenho
Apenas um num milhão.
Medo do que sou e do que não sou
Demasiado apaixonado pela ilusão
Por isso, perdoa-me se te perguntar.
Apaixonaste-te pela ilusão?
Ou estás à procura do homem por detrás da máscara?
Atrás da máscara
Estás à procura do homem por detrás da máscara?
Atrás da máscara
À procura do homem por trás da máscara