Pride Of Lions — Astonish You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Astonish You" de Pride Of Lions.
Letra
You were born with the grace of an angel
You’ve been cherished and loved and adored
Though you’re blessed with all God has to offer
Let my love take the place of all I can’t afford
Everyday I am carried away by emotion
Too strong to hide
I’m trying to keep it inside
I’m wide eyes in wonder at your light divine
I’ve tried to amaze you with these gifts of mine
Like the moon on the sea, it’s my destiny
To astonish you like you astonish me, yeah
(Astonish you, astonish me, astonish)
With a wave of your hand you can heal me In a touch you can vanish the pain
Turn this common man into a hero
Just to suddenly change him back again
What can I do, the illusion of you’s getting stronger
With each passing day
I’m feeling what words cannot say
I’m wide eyes in wonder at your light divine
I’ve tried to amaze you with these gifts of mine
Like the moon on the sea, it’s my destiny
To astonish you like you astonish me Girl, you astonish me Astonish
Girl, you astonish
Astonish you, astonish me
I’m wide eyes in wonder at your light divine
I’ve tried to amaze you with these gifts of mine
Like the moon on the sea, it’s my destiny
To astonish you like you astonish me Girl, you astonish me
(Astonish you, astonish me, astonish)
Tradução da letra
Nasceste com a graça de um anjo
Tens sido amado, amado e adorado
Embora sejas abençoado com tudo o que Deus tem para oferecer
Deixa o meu amor tomar o lugar de tudo o que não posso pagar
Todos os dias me deixo levar pela emoção
Demasiado forte para esconder
Estou a tentar mantê-lo lá dentro.
Eu sou olhos grandes em maravilha para a tua luz divina
Tentei surpreender-te com estes meus dons.
Como a lua no mar, é o meu destino
Para te surpreender como tu me surpreendes, sim
(Espanta - te, espanta-me, espanta-me)
Com um aceno da tua mão podes curar - me num toque podes desaparecer a dor
Transformar este homem comum num herói
Só para de repente mudá-lo de volta outra vez
O que posso fazer, a ilusão de que estás a ficar mais forte
A cada dia que passa
Sinto o que as palavras não podem dizer
Eu sou olhos grandes em maravilha para a tua luz divina
Tentei surpreender-te com estes meus dons.
Como a lua no mar, é o meu destino
Para te espantar como tu me espanta rapariga, espanta-me espanto
Miúda, estás espantada.
Espanta-te, espanta-me
Eu sou olhos grandes em maravilha para a tua luz divina
Tentei surpreender-te com estes meus dons.
Como a lua no mar, é o meu destino
Para te surpreender como tu me surpreendes rapariga, tu surpreendes-me
(Espanta - te, espanta-me, espanta-me)