Priapus — Repeaters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Repeaters" de Priapus.
Letra
nothing in this world is worth the bullshit that you’ve put me through
forgive and forget has lost all meaning,
I’ll never get back my wasted time
make good on that empty promise that’s been made so many times
don’t let this be the same old story,
please give suicide a good try
waiting for the crash and burn
tip-toed through hell so long
if I could push you over the edge I would
close your eyes and slip away
out of my sight
out of your mind
drift into nothing
bottle after empty bottle
don’t let safety caps get you down
chew and choke and drown those pills,
then up the tracks get it right
draw a warm bath and get comfortable
prepare for no one to grieve this loss
bid farewell to this world
Tradução da letra
nada neste mundo vale a merda que me fizeste passar.
perdoar e esquecer perdeu todo o significado,
Nunca recuperarei o meu tempo perdido
cumpre a promessa vazia que foi feita tantas vezes.
não deixes que isto seja a mesma velha história.,
por favor, tente o suicídio.
à espera do acidente e queimar
até ao inferno
se eu pudesse empurrar-te até ao limite eu faria
fecha os olhos e foge
fora da minha vista
fora de sua mente
vaguear em nada
frasco após frasco vazio
não deixes que os bonés de Segurança te deitem abaixo
mastiga e engasga e afoga esses comprimidos.,
em seguida, para cima os trilhos começá-lo direito
preparar um banho quente e ficar confortável
Preparem-se para que ninguém sofra esta perda.
despede-te deste mundo