Pretty Maids — Walk Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Away" de Pretty Maids.
Letra
Here we are standing at a crossroads baby
Can’t seem to make a move
Don’t know which way to choose
We used to fly into the heavens
On the wings of an angel
An everlasting fire
An eternal cruise
Those were the good times
Stolen moments underneath a full moon rising
We both laid down with love
And woke up with lies
Gonna give it one more try
Here we are picking up the pieces
Trying to get this puzzle together
We need a cure for this disease
A heeling hand
Though our love has come to a dead end street
And we’re stuck where happiness
And heartache meet
You see we can’t give it up It’s not too late
You need a little love
Don’t hesitate
I swear I’ll give it all I’ve got
To make you stay
So don’t you walk away
Once a time and place
There was a bond between us Something sacred something innocent
We need a star that doesn’t fade
And wherever it might lead us We gotta follow in our hearts direction
I got a feeling girl
We’re gonna crash into love
How can you back down baby
When love is all around
And it’s here to stay
I’ll be determined to defend
A tower of strength
Though the best laid plans
Sometimes go astray
There’s a guarantee that love will find a way
A heart needs love
Like the desert needs the rain
And I need you girl
Each and every day
We’ll do the things babe
That other fantasies
Women we just need a little confidence
In each other
Tradução da letra
Aqui estamos nós numa encruzilhada, querida
Não consigo fazer nada.
Não sei para que lado escolher
Costumávamos voar para os céus
Nas asas de um anjo
Um fogo eterno
Um cruzeiro eterno
Esses foram os bons tempos.
Momentos roubados debaixo de uma lua cheia a nascer
Ambos nos deitámos com amor
E acordei com mentiras
Vou tentar mais uma vez
Aqui estamos nós a apanhar os pedaços
A tentar juntar este puzzle
Precisamos de uma cura para esta doença.
Uma mão inclinada
Embora o nosso amor tenha chegado a um beco sem saída
E estamos presos onde a felicidade
E dor de coração
Não podemos desistir. não é tarde demais.
Precisas de um pouco de amor
Não hesites.
Juro que vou dar tudo o que tenho
Para te fazer ficar
Por isso, não te vás embora.
Uma vez por hora e lugar
Havia uma ligação entre nós algo sagrado algo inocente
Precisamos de uma estrela que não desapareça
E onde quer que nos leve, temos de seguir a direcção dos nossos corações.
Tenho um pressentimento
Vamos despenhar-nos no amor
Como podes recuar querida
Quando o amor está por todo o lado
E está aqui para ficar
Estarei determinado a defender
Uma torre de força
Embora os melhores planos
Às vezes erra
Há uma garantia de que o amor encontrará uma maneira
Um coração precisa de amor
Como o deserto precisa da chuva
And I need you girl
Todos os dias
Vamos fazer as coisas amor
Que outras fantasias
Mulheres só precisamos de um pouco de confiança
Um no outro