Pretty Girls Make Graves — The Grandmother Wolf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Grandmother Wolf" de Pretty Girls Make Graves.
Letra
here’s to you cause you take what you give
make no excuses for the way we live
while we try to ignore and we try to pretend
our conversation isn’t so loaded
when you’re done competing
we’ll be waiting
when your heart stops beating
we’ll be waiting right here
count down an hour
and we will be waiting
switch hands to the hand that can feed
we need more than memories
ghosts love in the way they please
but won’t we all
you aren’t the ones who fascinate us not enough time
to clear the smoke away from your lies
Tradução da letra
à tua, porque levas o que dás
não arranjes desculpas para a forma como vivemos
enquanto tentamos ignorar e tentamos fingir
a nossa Conversa não está tão carregada.
quando acabares de competir
estaremos à espera
quando o teu coração parar de bater
estaremos aqui à espera.
contagem decrescente de uma hora
e nós estaremos esperando
mudar de mãos para a mão que pode alimentar
precisamos de mais do que memórias
os fantasmas adoram da maneira que querem
mas não vamos todos
não são vocês que nos fascinam, não há tempo suficiente.
para limpar o fumo das tuas mentiras