Prettier Than Pink — No Worries letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Worries" de Prettier Than Pink.
Letra
I’ve been so hurt so many times before
I don’t think I can go through the pain anymore
Just when everything seemed so right
I get alone again at night
When I hade a broken hear
It seemed like the world would end
I don’t ever wanna go through that again
I’d rather be alone than to fall in love
'Coz being alone means…
No worries, no miseries
No heartaches, no one to disturb me
Gotten over that phase
I’m not stumbling down again
Call me crazy but I don’t give a damn
I’d rather be alone that to fall in love
'Coz being alone means…
Repeat Refrain
But I know someday
I’m gonna find the right guy to make me happy
'Coz he won’t give me no worries
Repeat Verse 1
Repeat Refrain
Tradução da letra
Já fui tão magoada tantas vezes antes
Acho que não aguento mais a dor.
Quando tudo parecia tão certo
Fico sozinha de novo à noite.
Quando tenho um coração partido
Parecia que o mundo ia acabar
Não quero passar por isso outra vez.
Prefiro ficar sozinha do que apaixonar-me.
"Porque estar sozinho significa…
Sem preocupações, sem misérias
Sem desgostos, sem ninguém para me incomodar
Ultrapassei essa fase.
Não vou tropeçar outra vez.
Chama-me maluco, mas estou-me nas tintas.
Prefiro ficar sozinha que me apaixone
"Porque estar sozinho significa…
Refrão Repetido
Mas eu sei que um dia
Vou encontrar o tipo certo para me fazer feliz.
Porque ele não me dá preocupações
Repetir O Versículo 1
Refrão Repetido