Pretenders — Who's Who letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who's Who" de Pretenders.
Letra
When We meet again just refer to Me as «Back Then»
Or Pretend not to Recall
Ever knowing Me at all
Or Hanging Round My Door
Begging for more
When You begin playing to win
That’s when the Losers rush in And I I got better than You
At jumping the Queue to get closer to seeing
Who’s Who
A man without a Home is never alone
Well just look at what He’s got
The Whole Parking Lot
In those Unsheltered Places
There’s always other Faces
Take Mine for a Start
It’s like a Modern Work at Art
Disturbing and Lacking in Heart
And I I got better than You
At jumping the Queue to get closer to seeing
Who’s Who
It must be so Wonderful
Being You Everyday
Oh it must be so Wonderful
Always gettin' Your Way
A Common Dialogue
Is the Best Thing that You’ll get
From ther Woman You call Your Wife
So Try not to forget
To tear out and burn
The Things You unlearn
Your Future exists in Her Shopping Lists
Please call Your Office
And I I got better than You
At jumping the Queue to get closer to seeing
Who’s Who
I got better than You
I got better than You
Tradução da letra
Quando nos voltarmos a encontrar, refere-te a mim como "naquela altura".»
Ou fingir que não me lembro
Sempre me conhecendo
Ou A Rondar A Minha Porta
Implorando por mais
Quando você começar a jogar para ganhar
É quando os falhados entram e eu fico melhor do que tu.
Em saltar a fila para ficar mais perto de ver
Quem é quem?
Um homem sem casa nunca está sozinho
Olha só o que ele tem.
Todo O Parque De Estacionamento
Naqueles lugares livres
Há sempre outras caras.
Leva o meu para começar.
É como uma obra de Arte Moderna.
Perturbador e carente de coração
E eu tenho melhor do que tu
Em saltar a fila para ficar mais perto de ver
Quem é quem?
Deve ser maravilhoso.
Ser Tu Todos Os Dias
Deve ser maravilhoso.
Sempre a seguir o teu caminho
Um Diálogo Comum
É a melhor coisa que terás
Da mulher a quem chamas mulher
Então tenta não esquecer
Para arrancar e queimar
As coisas que desaprendes
O Teu futuro existe nas listas de compras dela.
Por favor, ligue para o seu escritório.
E eu tenho melhor do que tu
Em saltar a fila para ficar mais perto de ver
Quem é quem?
Tenho melhor do que tu.
Tenho melhor do que tu.