Pretenders — The English Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The English Roses" de Pretenders.
Letra
JUST BEFORE IT RAINS
THE WIND WHIPS 'ROUND THE BALCONY
AND THE SKY CLOSES ON THE ENGLISH ROSES
AND SHE’LL BE PACIN'
'ROUND AND 'ROUND AND 'ROUND AND 'ROUND HER ROOM
THESE STORMS ALWAYS FIND HERE TO REMIND HER
TO THE ENDLESS SKY
THE PINK OVER GREY
SHE LOOKS FOR AN ANSWER
BUT IT’S TOO LATE
MAYBE IT’S TRUE
SOME THINGS WERE JUST NEVER MEANT TO BE MAYBE NOT
THIS IS A STORY
FRUIT CUT FROM THE VINE
FORGOT AND LEFT TO ROT
LONG BEFORE ITS TIME
THIS IS A STORY
ABOUT THE GIRL WHO LIVED NEXT DOOR
LOOKING FOR SOMEONE TO HOLD
A WISH MADE ON A STAR
BROUGHT HER HERE TONIGHT
AT A COURTYARD SHE WAITS
A THOUSAND BROKEN DATES
BUT SHE HOLDS THE HYMNAL
WHERE SO CAREFULLY PRESSED
IS THE ENGLISH ROSE SHE LAID TO REST
IT’S ONLY A STORY
FLOWERS IN FULL BLOOM
BOUQUETS IN EVERY ROOM
OOH, THIS IS A STORY
FRUIT CUT FROM THE VINE
LOOKING FOR SOMEONE TO HOLD
Tradução da letra
MESMO ANTES DE CHOVER
O VENTO SOPRA À VOLTA DA VARANDA
E O CÉU FECHA SOBRE AS ROSAS INGLESAS
AND SHE'LL BE PACIN'
RODANDO E RODANDO E RODANDO E RODANDO SEU QUARTO
ESTAS TEMPESTADES ENCONTRAM-SE SEMPRE AQUI PARA A LEMBRAR
PARA O CÉU SEM FIM
O ROSA SOBRE CINZENTO
ELA PROCURA UMA RESPOSTA.
MAS É TARDE DEMAIS.
TALVEZ SEJA VERDADE.
ALGUMAS COISAS NUNCA FORAM FEITAS PARA SER TALVEZ NÃO
ESTA É UMA HISTÓRIA
FRUTO CORTADO DA VIDEIRA
ESQUECI-ME E DEIXEI-ME APODRECER
MUITO ANTES DO SEU TEMPO
ESTA É UMA HISTÓRIA
SOBRE A RAPARIGA QUE VIVIA AO LADO
À PROCURA DE ALGUÉM PARA SEGURAR
UM DESEJO FEITO NUMA ESTRELA
TROUXE-A AQUI ESTA NOITE.
NUM PÁTIO ELA ESPERA
MIL DATAS DESFEITAS
MAS ELA TEM O HINO
QUANDO PRESSIONADO COM TANTO CUIDADO
É A ROSA INGLESA QUE ELA DESCANSOU
É SÓ UMA HISTÓRIA.
FLORES EM PLENA FLOR
BOUQUETS EM TODOS OS QUARTOS
ISTO É UMA HISTÓRIA.
FRUTO CORTADO DA VIDEIRA
À PROCURA DE ALGUÉM PARA SEGURAR